eintreten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für eintreten im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen

II.ein|treten VERB trans +haben (zertrümmern)

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
für jdn vermittelnd eintreten
играя ролята на посредник за нкг
in die Beweisaufnahme eintreten
пристъпвам към събиране и преценка на доказателства
als Teilhaber eintreten
действам в качеството на съдружник
bitte einzeln eintreten
моля, влизайте по един

Übersetzungen für eintreten im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

eintreten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in ein Zimmer eintreten
влизам в стая
in eine Partei eintreten
влизам в партия
auf etw Akk eintreten
засягам нщ по-обстойно
für jdn/etw eintreten
застъпвам се за нкг/нщ
als Teilhaber eintreten
действам в качеството на съдружник
Verhandlungen aufnehmen, in Verhandlungen eintreten
започвам преговори
in die Beweisaufnahme eintreten
пристъпвам към събиране и преценка на доказателства
bitte einzeln eintreten
моля, влизайте по един
für jdn vermittelnd eintreten
играя ролята на посредник за нкг
es mehren sich die Stimmen, die für jdn/etw eintreten
растат гласовете в защита на нкг/нщ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Variante, bei der die Seilenden an der gleichen Seite (z. B. oben) eintreten und an der anderen (z. B. unten) austreten, wird Josefinenknoten genannt.
de.wikipedia.org
Er urteilte, dass sie ihre Mutter hätte eintreten lassen und ihre Geschenke hätte annehmen müssen.
de.wikipedia.org
Ein zufälliges Ereignis, das mit Wahrscheinlichkeit eins eintritt, wird fast sicher genannt.
de.wikipedia.org
Er musste in die Armee eintreten und diente bis 1945.
de.wikipedia.org
Nach der Schule arbeitete er in der Landwirtschaft und diente in der sowjetischen Armee, bevor er ins Priesterseminar eintrat.
de.wikipedia.org
Während männliche Tiere ihre Geburtsgruppe bei Eintreten der Geschlechtsreife verlassen müssen, bleiben Weibchen in der Regel ihr Leben lang in der gleichen Gruppe.
de.wikipedia.org
Eine Figur kann aber nur mit einer genau passenden Augenzahl ins Ziel eintreten.
de.wikipedia.org
Bei Ausfall oder Beeinträchtigung können nachhaltig wirkende Versorgungsengpässe, erhebliche Störungen der öffentlichen Sicherheit oder andere dramatische Folgen eintreten.
de.wikipedia.org
Am meisten gefährdet sind Live-Übertragungen aller Art, aber auch Ausfälle technischer Geräte oder Senderausfall können unerwartet eintreten.
de.wikipedia.org
Dabei ist es unerheblich, ob diese im Zuge einer vorweggenommenen Erbfolge oder beim Todesfall eintritt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"eintreten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"eintreten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste