elterlich im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für elterlich im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

elterlich ['ɛltɐlɪç] ADJ

1. elterlich (den Eltern gehörend):

elterlich

на родителите

die elterliche Wohnung

жилището на родителите

2. elterlich (von den Eltern kommend):

elterlich

родителски

die elterliche Liebe

родителска любов

Übersetzungen für elterlich im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

родителски (-а)

elterlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Anschluss trat er als Teilhaber in das elterliche Unternehmen ein.

de.wikipedia.org

Er arbeitete danach von 1948 bis 1950 im elterlichen Honighandel und gründete 1950 gemeinsam mit seinem Vater ein Sägewerk und einen Holzhandel.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Vaters übernahmen die Brüder auch die elterliche Lederfabrik, modernisierten diese und weiteten die Produktionsbereiche aus.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Vaters übernahm er 1886 den elterlichen Betrieb in der dritten Generation.

de.wikipedia.org

Da sein Vater im gleichen Jahr verstarb, übernahm er den elterlichen Hof.

de.wikipedia.org

In Rückblenden wird erzählt, dass Nummer 28 in einem Waisenhaus ohne elterliche Fürsorge und sozialen Halt aufgewachsen ist.

de.wikipedia.org

1879 und 1880 war er Einjähriger, und 1881 übernahm er das elterliche Anwesen.

de.wikipedia.org

Im elterlichen Betrieb, in dem sie mitarbeitete, kam sie mit der Technik der Wärmedämmung von Wänden in Berührung.

de.wikipedia.org

Nachdem er von 1956 bis 1957 den Präsenzdienst absolviert hatte, arbeitete er von 1957 bis 1960 als landwirtschaftlicher Facharbeiter im elterlichen Betrieb mit.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt ihrer Kritik stand zunächst eine Erziehung, die darauf abzielt, das Verhalten des Kindes einseitig an elterliche Bedürfnisse anzupassen.

de.wikipedia.org