schob im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schob im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

schob 1. u 3. Pers Sg Imperf von schieben

Siehe auch: schieben

I.schieben <schiebt, schob, geschoben> ['ʃiːbən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.schieben <schiebt, schob, geschoben> ['ʃiːbən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

I.schieben <schiebt, schob, geschoben> ['ʃiːbən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.schieben <schiebt, schob, geschoben> ['ʃiːbən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Kohldampf schieben
гладен съм

Übersetzungen für schob im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

schob Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw auf die lange Bank schieben ugs
отлагам [o. протакам] нщ
jdm etw in die Schuhe schieben übtr ugs
приписвам нкм вината за нщ
sich in den Vordergrund schieben übtr
излизам на преден план
eine ruhige Kugel schieben ugs
не си давам зор
die Schuld für etw auf jdn schieben übtr
прехвърлям вината за нщ върху нкг
die Schuld für etw auf jdn schieben übtr
приписвам другиму вината за нщ
das Auto [o. den Wagen] schieben
бутам автомобил
ich schob den Brief unter die Tür
подпъхнах писмото под вратата
das Brot in den Backofen schieben
слагам хляба в пещта
das Brot in den Backofen schieben
мятам хляба във фурната

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit einem Kraftakt schob sich die Mannschaft noch auf den sechsten Tabellenplatz und konnte die Klasse halten.
de.wikipedia.org
Die Mure bewegte sich mit lautem Grollen langsam auf das Dorf zu und schob sich auf neun Meter Höhe auf.
de.wikipedia.org
Als er davon Kundschaft bekommen hatte, schob er eine Wagenburg vor sein Haus und verschanzte sich mit einer Pistole in seiner oberen Stube.
de.wikipedia.org
Auf deutschem Gebiet schob sich die Gletscherzunge weit in das bayerische Alpenvorland hinaus.
de.wikipedia.org
Dabei fuhr ein vorfahrtsberechtigter Lastwagen in die rechte Seite ihres Wagens und schob ihn mehr als 20 Meter weit in den Straßengraben.
de.wikipedia.org
In der zweiten Runde löste sich der Flügel und schob sich unters Auto.
de.wikipedia.org
Angesichts des Durcheinanders schob man sich die Verantwortung gerne gegenseitig zu.
de.wikipedia.org
Im ersten Jahr legte er einen Grundstock durch zahlreiche Auftaktsiege, viermal erreichte er Runde 2 und schob sich damit unter die Top 90 der Weltrangliste.
de.wikipedia.org
Also schob er die Hutsche (Schaukel) zunächst etwas an bzw. „schleuderte“ sie danach noch ansatzweise von der Seite her.
de.wikipedia.org
Eine Siegesserie in der Rückrunde schob die Mannschaft auf Rang fünf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schob" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schob" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste