Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Aufruhr“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Aufruhr <-(e)s, -e> SUBST m

Beispielsätze für Aufruhr

Aufruhr stiften
煽动暴乱 shāndòng bàoluàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach der Niederschlagung des Aufruhrs richteten sich die zurückgekehrten Mönche in den erhalten gebliebenen Gebäuden wieder notdürftig ein, aber das Klosterleben kam allmählich zum Erliegen.
de.wikipedia.org
1598 eskalierte ein Eingriff der neuen Obrigkeit in die althergebrachten Triftrechte in einem lokalen Aufruhr.
de.wikipedia.org
Von den Initiatoren der Kulturrevolution wurde betont, dass der beginnende Aufruhr unter den Schülern und Studenten spontan, ohne Einwirkung von außen begonnen habe.
de.wikipedia.org
Sie erlebte mit, welchen Aufruhr diese Bilder beim Publikum fanden.
de.wikipedia.org
Die Veränderungen, die die preußische Administration in den vergangenen Jahren herbeigeführt hatte, führten zu offenem Aufruhr.
de.wikipedia.org
Es kommt zu chaotischen Zuständen, es herrschen Panik, Aufruhr und Anomie.
de.wikipedia.org
Im Bildmittelpunkt steht ein römischer Feldherr als Tugendheld, der die Aufruhr der Zwietracht niedergeschlagen hat.
de.wikipedia.org
Dort fand er die Stadt in Aufruhr vor.
de.wikipedia.org
Der Roman endet in einem Aufruhr einer Menschenmenge vor einer Filmpremiere.
de.wikipedia.org
1680 und 1742 kam es zu Aufruhr unter den Untertanen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Aufruhr" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Aufruhr" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste