Übersetzungen für „Dyspepsie“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Dysphorie <-, -n> SUBST f

Dysphorie

烦躁不安 fánzào bù'ān

Dysmeli̱e <-, -n> SUBST f

Dysmelie

(先天性)四肢残废 sìzhī cánfèi

Dysmelie

(先天性)四肢畸形 sìzhī jīxíng

dispensi̱eren VERB trans

dispensieren

免除 miǎnchú

Skẹpsis SUBST f inv

Skepsis

怀疑 huáiyí

Speise <-, -n> SUBST f

Speise

菜 cài , 菜肴 càiyáo

Speise

饭菜 fàncài

kalte [warme] Speisen

凉[热]菜

Dysenterie <-, -n> SUBST f

Dysenterie

痢疾 lìji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1998 fand ein weiteres Treffen statt, bei dem unter anderem Definitionen und Diagnosekriterien für funktionelle Dyspepsie (Reizmagen) und das Reizdarmsyndrom festgelegt wurden.

de.wikipedia.org

Die häufigsten genannten Nebenwirkungen sind: Infektion der oberen Atemwege, Durchfall, Dyspepsie, Oberbauchbeschwerden, Kopfschmerzen.

de.wikipedia.org

Eine große Gruppe von Erkrankungen umfasst die sogenannten Funktionsstörungen (funktionelle Dyspepsie, Reizdarmsyndrom).

de.wikipedia.org

Lebensmittelrechtlich handelt es sich dabei um „Heilnahrung“, die therapeutisch bei Erkrankungen wie Durchfall und Dyspepsie eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Zu den innerlichen Anwendungsgebieten zählen Verdauungsstörungen wie Funktionelle Dyspepsie.

de.wikipedia.org