Übersetzungen für „Nachbarländern“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Nạchbarland SUBST nt

Nachbarland

邻国 línguó , 邻邦 línbāng

Beispielsätze für Nachbarländern

ein militärisches Bündnis mit seinen Nachbarländern schließen

与其邻国结成军事联盟

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2004 gewann sie in einem gambischen Jugend-Leichtathletikteam die Bronzemedaille über 1500 m bei einem Wettkampf mit mehreren Nachbarländern.

de.wikipedia.org

Dafür wurden in den Ostseehäfen unter schwedischer Herrschaft hohe Zölle auf die importierten Waren aus den Nachbarländern erhoben.

de.wikipedia.org

Die Steuerkraft der Umlandgemeinden der Stadtstaaten kommt hingegen allein den Nachbarländern zugute und wird dort nur intern umverteilt.

de.wikipedia.org

Ein schwieriges Erbe des Krieges bilden die hunderttausenden von vertriebenen Palästinensern, die seither überwiegend in Flüchtlingslagern in den Nachbarländern auf die Gründung eines eigenen Palästinenserstaates warten.

de.wikipedia.org

Frühe Musikförderpreise, Tonträger-, Rundfunk- und Fernsehaufnahmen, sowie Konzerte in den europäischen Nachbarländern begünstigten sein weiteres Musikstudium.

de.wikipedia.org

Auch in den europäischen Nachbarländern wurde die Innovation zum Verkaufsschlager.

de.wikipedia.org

Die regelmäßigen Seewinde bieten trotz der relativ geringen Höhe gute Startbedingungen und ziehen viele Sportler auch aus den Nachbarländern an.

de.wikipedia.org

Im tadschikisch-kirgisischen Grenzgebiet kommt es immer wieder zu Konflikten, die häufig auf die unklare Grenzziehung zwischen den Nachbarländern zurückzuführen sind.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeugkategorie ist in letzter Zeit im Rückgang begriffen, da Gebrauchtfahrzeuge aus Nachbarländern billiger angeboten werden.

de.wikipedia.org

Vereinzelte Personen beschafften als Grenzgänger Informationen aus den jeweiligen Nachbarländern.

de.wikipedia.org