Übersetzungen für „Tanzabend“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Sọnnabend <-s, -e> SUBST m

Sonnabend

星期六 xīngqīliù

Vo̱rabend <-s, -e> SUBST m

Vorabend

前夜 qiányè , 前夕 qiánxī

ma̱ßgebend, ma̱ßgeblich ADJ

maßgebend

标准的 biāozhǔnde

maßgebend

权威的 quánwēide , 决定性的 juédìngxìngde

Tạnzpartner SUBST m

Tanzpartner

舞伴 wǔbàn

Le̱bensabend SUBST m

Lebensabend

晚年 wǎnnián , 暮年 mùnián

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Choreografische Interpretationen literarischer Vorlagen stehen ebenso auf dem Programm wie abstrakte Tanzabende, Gastchoreografien, eigene Stückentwicklungen und Musiktheater.

de.wikipedia.org

Das Obergeschoss diente als Ort der Geselligkeit für Feste, Tanzabende und Theatervorführungen.

de.wikipedia.org

Bei einem Tanzabend kollabiert er vor hunderten Zeugen aufgrund seines starken Alkoholkonsums, was die Medien nun noch mehr auf ihn aufmerksam macht.

de.wikipedia.org

Das historische Kabarett beim Tanzabend erweist sich als großer Erfolg.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Konzerte, Gottesdienste, Tanzabende, Vorträge und Ausstellungen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig finden Konzerte samischer Musiker, Tanzabende, Modenschauen und Kunstausstellungen statt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden die Gruppen bei Tanzabenden, Lesungen der Stadtbücherei zum Thema Dialekt und Gottesdiensten eingebunden.

de.wikipedia.org

Es fanden täglich Veranstaltungen wie geführte Wanderungen, Farbdiavorträge, Musikveranstaltungen, Zauberei- und Tanzabende und auch Fahrten in die nähere Umgebung statt.

de.wikipedia.org

Die Bankette, Tanzbälle, Gartenparties, Dinners, Tanzabende und Kostümfeste der amerikanischen Geldaristokratie waren berühmt und füllten die Gesellschaftsspalten der Zeitungen.

de.wikipedia.org

Heutzutage bezieht es sich auf einen informellen Tanzabend, bei dem Alt und Jung sich zusammen an Gruppentänzen erfreuen.

de.wikipedia.org