Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Stimme , Tiefe , Tier , Tiger und Tinte

Tier <-(e)s, -e> SUBST nt

Ti̱ger <-s, -> SUBST m

Tịnte <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sein Tenor war von echtem reinstem Timbre, voll Noblesse, Weichheit, ergreifender Wärme, Biegsamkeit und Tragfähigkeit.
de.wikipedia.org
Bei Sängern können sich das Timbre und der Resonanzkörper verändern, was allerdings keine Leistungsminderung der Stimme bedeutet.
de.wikipedia.org
Sie war für ihr großes Tonvolumen und gutes Timbre bekannt, eine klare Diktion und Phrasierung.
de.wikipedia.org
Selbst Pinks doch eigentlich so ausdrucksstarkes Timbre wird dadurch irgendwann zum austauschbaren Element in noch austauschbareren Refrains.
de.wikipedia.org
Sie hatte eine „große, tiefe Stimme, mit samtenen Timbre, dem Klang eines Violoncellos ähnlich“.
de.wikipedia.org
Kleine Motive werden als Ostinati wiederholt; Kontraste und dunkle Timbres treten stärker hervor.
de.wikipedia.org
Eine Reihe der wahrgenommenen Änderungen, sowohl der Phrasierung, als auch des Timbres, die sich aus diesem Phasierungsprozess ergeben, sind psychoakustischer Natur.
de.wikipedia.org
Seine Musik ist geprägt von seinem melancholisch-kräftigen Timbre.
de.wikipedia.org
Geprägt war sie von Aggression; sie hatte eben kein „Weichspüler-Timbre“.
de.wikipedia.org
Ihre Stimme zeichnete sich durch unverwechselbares Timbre, große stilistische und Nuancenvielfalt aus und eignete sich sowohl für dramatische als auch für lyrische Rollen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Timbre" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文