Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „beigeben“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Beispielsätze für beigeben

beigeben
klein beigeben
jdm einen Helfer beigeben
einem Brief ein Foto beigeben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwar protestierte der Verwalter des Ordenshofes gegen die Einquartierung, musste jedoch klein beigeben.
de.wikipedia.org
Sofern der vierrädrige „Zeremonialwagen“ vollständig beigegeben wurde, platzierte man diesen meist auf der Westseite der Grabkammer.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche wird mit Glycerin gepflegt, das man dem Waschwasser beigibt oder unverdünnt einreibt.
de.wikipedia.org
In Koalitionsregierungen werden Bundesministern nicht selten Staatssekretäre der jeweils anderen Regierungspartei beigegeben.
de.wikipedia.org
Beigegeben wurden neben Frühlingsblumen auch andere Pflanzen wie Salbei, Minzen und Braunwurzgewächse.
de.wikipedia.org
Zudem brachten sie eigene Waffen und eigene Keramik mit, die sie den Toten beigaben.
de.wikipedia.org
Die Figuren wurden anstelle lebender Menschen dem Grab beigegeben, damit sie stellvertretend die Seele des Verstorbenen im Jenseits bedienen würden.
de.wikipedia.org
Zinsabschnitte wurden beigegeben, die jede Bank einlösen konnte.
de.wikipedia.org
Steinfigurinen wurden hingegen oftmals den Toten beigegeben, deutlich besser bearbeitet, auch wurden sie nicht achtlos weggeworfen, sondern rituell beigesetzt.
de.wikipedia.org
Den Tafeln sind Interpolationstafeln beigegeben für eine lineare Interpolation.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"beigeben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文