Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „mancherlei“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

mạncherlei ADJ

Beispielsätze für mancherlei

mancherlei
有些 yǒuxiē , 好些 hǎoxiē
auf mancherlei Art
用各种方式

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In mancherlei Hinsicht spielte sie eine Vorreiterrolle; in anderen Hinsichten nahm sie Neuerungen aus anderen Kunst-Regionen auf.
de.wikipedia.org
Die lateinische Literatur des Mittelalters führte trotz mancherlei Veränderungen und Einschnitten die Traditionen der spätantiken lateinischen Literatur fort.
de.wikipedia.org
Sie organisierte Baumaterial und Transportmittel, wurde bei Behörden vorstellig und erreichte dort mancherlei Unterstützung.
de.wikipedia.org
Diesen „verschönerte und bereicherte er durch mancherlei Anlagen, seltene Bäume, Laubengänge, Spalier und anderes Obst.
de.wikipedia.org
Dies führte nach mancherlei Wirren und Kämpfen 354 zu seiner Ermordung.
de.wikipedia.org
Dahinter wurden mancherlei weltanschauliche und wissenschaftspolitische Gegensätze vermutet.
de.wikipedia.org
Ihre Wege kreuzen sich mit mancherlei Fürsten, Kreuzrittern und Assassinen, Mamluken und Mongolen.
de.wikipedia.org
Wegen des geringen Gehaltes und mancherlei Krankheiten innerhalb seiner Familie hatte er große Sorgen um das tägliche Brot.
de.wikipedia.org
Diesen Rechten standen allerdings Anordnungen gegenüber, die mancherlei Erschwernisse, Schikanen und finanzielle Lasten mit sich brachten.
de.wikipedia.org
Dies führte in den Anfangsjahren zu mancherlei heftiger Auseinandersetzung im neuen Verband.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mancherlei" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mancherlei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste