-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „offenlegen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ọffenbleiben
- Intransitives Verb
- ọffenlassen
- Transitives Verb
- ọffenstehen
- Intransitives Verb
- offenba̱ren
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- offer_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- trọckenlegen
- Transitives Verb
- O̱ffenheit
- Nomen
- Offensi̱ve
- Nomen
- _CDMBB_ei_CDMBE_nlegen
- Transitives Verb
- hịnlegen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- verle̱gen
- Adjektiv und Adverb
- _CDMBB_au_CDMBE_flegen
- Transitives Verb
- entle̱gen
- Adjektiv und Adverb
- wẹglegen
- Transitives Verb
- zerle̱gen
- Transitives Verb
- b_CDMBB_ei_CDMBE_legen
- Transitives Verb
- ạbgelegen
- Adjektiv und Adverb
- ọffenherzig
- Adjektiv und Adverb
- zusạmmenlegen
- Transitives Verb
- ọffenba̱r
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
Meintest du vielleicht:
offenbleiben
,
offenlassen
,
offenstehen
,
offenbaren
,
offerieren
,
trockenlegen
,
Offenheit
,
Offensive
,
abgelegen
,
auflegen
,
beilegen
,
einlegen
,
entlegen
,
hinlegen
,
verlegen
,
weglegen
,
zerlegen
,
offenherzig
,
zusammenlegen
,
auslegen
,
darlegen
,
loslegen
,
offenbar
,
offensiv
und
vorlegen
ọffenbleiben* VERB intr +sein
ọffenstehen* VERB intr
I . offenba̱ren VERB trans
II . offenba̱ren VERB refl
offerieren VERB trans
trọckenlegen VERB trans
I . hịnlegen VERB trans
zusạmmenlegen VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Prinzip werden die aufbewahrten Materialien 30 Jahre nach ihrer Anfertigung offengelegt.de.wikipedia.org
- Die teilweise auch international operierenden Wohltätigkeitsorganisationen müssen steuerbefreit sein und ihre Finanzen jährlich für jeden offenlegen, der dies wünscht.de.wikipedia.org
- Im Planfeststellungsverfahren wurden die ergänzten Unterlagen 2017 erneut offengelegt.de.wikipedia.org
- Lehrer der Sekte agieren unter vielen verschiedenen Namen und vermeiden es, die Verbindung zur Sekte offenzulegen.de.wikipedia.org
- In ihnen bündeln sich Ideen und Vorstellungen, ohne dem Betrachter ihre Herkunft offenzulegen.de.wikipedia.org
- 2001 klagte ein Teil des Stammes vor Gericht, dass die führende Familie ihre Bücher offenlegen sollte.de.wikipedia.org
- Die tatsächliche elektrische Leistung beträgt infolgedessen – Schätzungen zufolge (denn Statistiken werden nicht offengelegt) – 100 MW oder weniger.de.wikipedia.org
- 1 dieser VO offenzulegen, welche Methoden, Modelle und grundlegenden Annahmen sie bei ihren Ratingtätigkeiten anwendet.de.wikipedia.org
- Es bedeutet auch, dass die Client-Software das Nutzerverhalten nicht mehr einer Drittpartei offenlegen muss.de.wikipedia.org
- Die Stresstests sollen mögliche Schwachstellen aufdecken, die bei einer wirklichen Marktstörung möglicherweise existenzielle Auswirkungen hätten, die Robustheit der Kernkapitalquoten verifizieren und Wirkungen auf die Liquidität der betroffenen Institute offenlegen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch