Übersetzungen für „wortlos“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

wọrtlos ADJ

wortlos

一言不发的 yì yán bù fā de , 沉默的 chénmòde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wieder zu Hause und bei der Herde angekommen, erkennt seine Frau sofort, was geschehen ist, verzeiht ihm aber wortlos.

de.wikipedia.org

Sie lässt die Befragung wortlos und verstört über sich ergehen – offenbart aber am Ende der Vernehmung, dass sie vergewaltigt worden sei.

de.wikipedia.org

Der junge Mann entdeckt auf der Weide die Frau wieder und kehrt wortlos und verstört in die Hütte zurück.

de.wikipedia.org

Sie stimmt dem fast wortlos zu, versucht ihm aber zu vermitteln, dass sie nicht wirklich unzufrieden ist mit ihrer Situation, was er nicht akzeptieren kann.

de.wikipedia.org

Wortlos verkauft sie ihm eine Waffel und ein Bier.

de.wikipedia.org

Wortlos steht er auf und lässt sich aus dem Lokal führen, während der Kellner allein am Tisch zurückbleibt.

de.wikipedia.org

Sie geht wortlos zurück in ihr Zimmer und gibt ihm zu verstehen, dass er schweigen soll.

de.wikipedia.org

Die einzige soziale Bindung ist eine wortlose Tauschbeziehung zu einem Einsiedler.

de.wikipedia.org

Enttäuscht und wortlos verlässt sie den Ort des Geschehens.

de.wikipedia.org

Dort erscheint diesem eine Vision von seinem Vater, der seinen Sohn befreit und ihn wortlos nach Hause mitnehmen will.

de.wikipedia.org