Übersetzungen für „Mut“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Mut <-(e)s, ohne Pl> [uː] SUBST m

Mut

mod nt

guten Mutes sein

være ved godt mod

Mut fassen

fatte mod

Mut fassen

tage modet til sig

jemandem Mut machen

sætte mod i én, opmuntre én

Beispielsätze für Mut

Mut fassen

fatte mod (til)

jemandem Mut machen

sætte mod i én, opmuntre én

Verdacht (Mut) schöpfen

fatte mistanke (mod)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er widmet sich voll und ganz seinen Aufgaben, die er mit Geduld und Mut löst.

de.wikipedia.org

Irgendwann wollen die Schüler ihren Mut auf die Probe stellen und ziehen nachts in den Bergwald hinaus.

de.wikipedia.org

1982 gründete er mit zwei Schlagzeugern die Punkband Mut zum Schlag.

de.wikipedia.org

Andere Abbildungen zeigen Mut mit geflügelten Armen, die schützend ausgestreckt sind.

de.wikipedia.org

Häßliche ja wäßrige Putze kamen zum Vorschein und es wurde mir sehr schwer zu Mute.

de.wikipedia.org

Dabei wird sie für ihren "persönlichen Mut und eine Anhebung der politischen Kultur" durch ihre "kritische Haltung zu Machthabern aller Art" gewürdigt.

de.wikipedia.org

Er trifft dabei auf gut ausgebildete Kämpfer mit gewaltiger Kampfkraft und Mut.

de.wikipedia.org

Eine Explosion der gesamten Munitionskammer wurde durch Mut und Geistesgegenwart eines Maschinistenmaaten verhütet, der durch Aufreißen des Flutventils die Kammer unter Wasser setzte.

de.wikipedia.org

Hervorgehoben wurde ihr Mut, das eigene schwierige Leben darzustellen.

de.wikipedia.org

Das Album behandelt Themen wie Liebe, Selbstvertrauen, Karriere und Mut.

de.wikipedia.org