Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „einem“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
eine
ein
ein Scneesturm biblischen Ausmaßes

eine

eine → ein

Siehe auch: ein

ein

2. ein:

(ein, eine, ein)
en, et nt
ein jeder
enhver

3. ein < pron >:

ein
én, man, nogen
es tut einem wohl pron
det gør én godt
der eine …, der andere pron
de ene … den anden
einer nach dem andern pron
den ene efter den anden
die einen … die andern pron
nogle … andre

ein

2. ein:

(ein, eine, ein)
en, et nt
ein jeder
enhver

3. ein < pron >:

ein
én, man, nogen
es tut einem wohl pron
det gør én godt
der eine …, der andere pron
de ene … den anden
einer nach dem andern pron
den ene efter den anden
die einen … die andern pron
nogle … andre

ein Scneesturm biblischen Ausmaßes

Benutzereintrag

Beispielsätze für einem

etwas akk mit einem Achselzucken abtun
kun have et skuldertræk for
aus einem Glas trinken
drikke af et glas
an einem Ort ankommen
ankomme til et sted
an einem Fest teilnehmen
deltage i en fest
es tut einem wohl pron
det gør én godt
mit einem Ruck
med ét ryk
in einem fort
uafbrudt, i ét væk
mit einem Mal
pludselig
in einem Zug
i ét træk (od drag)
vor einem Jahr
for et år siden
in einem Stück
i ét væk
mit einem Schlag
på én gang
mit einem Schub
på én gang
in einem Aufwasch fig
på én gang
aus einem Guss
helstøbt
einem Schüler die Grammatik abfragen
(over)høre en elev i grammatik

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als er wieder entlassen wird, führt er ein sexuell enthaltsames Leben und arbeitet in einem Obstgarten.
de.wikipedia.org
Diese setzt für die Erzeugung schneller Schwingungen auf flüssige Wasserstoffverbindungen, die in das Gefäß, das den in einem Magnetfeld brennenden Lichtbogen umgibt, eingeführt und in diesem verdampft werden.
de.wikipedia.org
Das druckbelüftete Cockpit ist mit einem Schleudersitz ausgerüstet; die mittlere Scheibe der dreiteiligen Frontscheiben besteht aus Panzerglas.
de.wikipedia.org
Seine Zeichenkünste fielen einem deutschen Offizier auf und sicherten ihm sein Überleben.
de.wikipedia.org
In einem abgelegenen Winkel, wo das Feuer noch nicht wütete, verkroch sich der Doge, wurde jedoch von Bewaffneten gestellt.
de.wikipedia.org
Als Lagerkosten werden auch die von einem Lagerhalter aufgrund des Lagervertrages verlangten Entgelte (Lagergeld) und etwaige Auslagen für Fracht und Zoll bezeichnet.
de.wikipedia.org
Diese umfassen 15 bis 30 Tiere und setzen sich aus einem Männchen, etlichen Weibchen und dem dazugehörigen Nachwuchs zusammen.
de.wikipedia.org
Damit unterliegen Kommunen, aber auch einzelne kommunale Schuldverschreibungen, einem Insolvenzrisiko.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Lauben bestehen aus einem zentralen Maibaum, der entlang eines Baumsprösslings mit einer Höhe von bis zu fünf Metern errichtet wird.
de.wikipedia.org
Damalige Experimente, die mit sehr kleinen Mengen von Plutonium durchgeführt wurden, zeigten, dass eine Verflüchtigung von Plutonium in einem Strom von Fluor nur oberhalb 700 °C auftrat.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einem" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste