-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „nahen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
nah
nah → nahe
Siehe auch: nahe
nahe <näheer, nächst> [ˈnɑːə]
1. nahe:
-
der Verzweiflung dat nahe sein
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Entstehung und frühere Bedeutung des Ortes waren eng verbunden mit dem alten Erzbergbau in der nahen Umgebung.de.wikipedia.org
- Dessen gerundete Formen in blauer und grauer Farbe erinnern an die Vorortszüge, die auf der nahen Bahnstrecke verkehren.de.wikipedia.org
- Die Rettung naht, als das Lokal verkauft wird und Traugott endlich wieder in sein altes Leben zurückkehren kann.de.wikipedia.org
- Zur eindeutigen Benennung wird entweder eine geographische Lagebezeichnung aus der nahen Umgebung gewählt oder der Name einer verdienten, verstorbenen Persönlichkeit.de.wikipedia.org
- Allerdings finden sich die Ventrikelerweiterungen auch bei den nahen Verwandten der Patienten.de.wikipedia.org
- Das gewonnene Erz wurde wohl in der nahen Neuenhofer Schmelzhütte verarbeitet.de.wikipedia.org
- Der ungewöhnliche plötzliche Einbruch des Erdfallsees wird auf eine Bruchlinie zurückgeführt, die mit Verwerfungen des nahen Schafberges erklärt werden.de.wikipedia.org
- Des Weiteren ist die ganze Geschichte durchzogen mit inzestuösen Motiven der sexuellen Beziehung zwischen nahen Verwandten.de.wikipedia.org
- Smith war zuvor bei der AGCO Corporation als Senior Vice President & General Manager für Europa und den Nahen Osten tätig.de.wikipedia.org
- Der Muffkarton unterscheidet sich von seiner nahen Verwandten, der Hutschachtel, vor allem durch seine dem Produkt angepasste, weniger breite, mehr röhrenartige Form.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch