Übersetzungen für „savtand“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

Stand <-(e)s, Stände> SUBST m

Stand (a. Wasser-, Thermometer-, Messe-)

stand

Stand (a. Wasser-, Thermometer-, Messe-)

stående stilling

Stand (Zustand)

tilstand

Stand (Stellung)

stilling, stand

Stand (Bude)

bod, kiosk

einen schweren Stand haben

have en vanskelig stilling

Anstand <-(e)s, ohne Pl> SUBST m

Anstand

anstand

mit Anstand

med manér

instand

instand halten

holde ved lige, vedligeholde

instand setzen

istandsætte, reparere

Umstand SUBST m

Umstand → Umstände

Umstand

omstændighed

Siehe auch: Umstände

Umstände SUBST m /pl

Umstände

omstændigheder pl

Umstände (Verhältnisse)

kår pl

macht keine Umstände

gør jer ingen ulejlighed

in anderen Umständen (schwanger)

i omstændigheder

unter Umständen

eventuelt

unter allen Umständen

under alle omstændigheder

Abstand SUBST m

Abstand

afstand

Abstand halten

holde sig på afstand

Abstand nehmen von

tage afstand fra

in Abständen (zeitlich)

en gang imellem

mit Abstand der Größte

langt den største

Bestand SUBST m

Bestand

bestand

Bestand (Dauer)

varighed

Bestand (Verbleiben)

beståen

Bestand (Vorrat)

lager(beholdning) nt

Bestand (Vorrat)

forråd nt (an dat af)

Bestand (Vieh)

besætning

Bestand (Kassenbestand)

beholdning

Ölstand SUBST m

Ölstand

oliestand

Zustand SUBST m

Zustand

tilstand, forfatning

Satan <-s, -e> SUBST m

Satan

Satan

anhand

anhand

ved hjælp af

anhand

på grundlag af

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv