Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „seitwärts“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

seitwärts

seitwärts
fra (od til) siden
seitwärts

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Figur mit seitwärts gewandtem Kopf kniet im Gras.
de.wikipedia.org
Zwischen den höheren Türmen befinden sich ein roter Halbmond und ein seitwärts gedrehter Löwenkopf mit geöffnetem Maul.
de.wikipedia.org
Einer der Wagen kann seine Reifen quer stellen um seitwärts zu fahren.
de.wikipedia.org
Heute steht nur noch der seitwärts gesetzte Turm als Ruine.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich ist es ein Überschlag seitwärts mit einer Vierteldrehung und Salto rückwärts gehockt.
de.wikipedia.org
Die Kapella legte seitwärts am havarierten Schiff an und übernahm dessen Passagiere.
de.wikipedia.org
Der Brennraum ist etwa halbkugelförmig und ragt seitwärts über den Zylinder hinaus; er ist jedoch sehr kompakt.
de.wikipedia.org
Dies kann ein großer Nachteil sein, da bei dieser Konstruktionsweise eine seitwärts laufende Kursentwicklung des Basiswertes bereits zu Verlusten führt.
de.wikipedia.org
Dabei bewegen sich diese seitwärts über den Sand, indem sie sich immer an zwei Punkten mit dem gesamten Körper abrollen.
de.wikipedia.org
Eine Reihe untersuchter Exemplare wies eine große primäre seitwärts gerichtete Wurzel auf, von der aus sekundäre Wurzeln in die Tiefe gingen.
de.wikipedia.org

"seitwärts" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski