Übersetzungen für „solvent“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

solvent <-est> [v]

solvent

solvent, betalingsdygtig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerhalb der Insolvenz liegt ein so genannter solventer Vergleichsplan vor ().

de.wikipedia.org

Der einzige solvente Vertragspartner war danach die finanzierende Bank.

de.wikipedia.org

Die Zinsaufwendungen wurden um 50 Prozent reduziert, sodass das Hotel solvent blieb.

de.wikipedia.org

Schulfördervereine können aber auch zu einer Verschärfung von sozialen Ungleichgewichten beitragen, da Schulen in reichen Stadtteilen über solventere Schulfördervereine verfügen.

de.wikipedia.org

Es ist nicht ersichtlich, warum bei einem verbundenen Vertrag der Verbraucher nun einen zweiten, regelmäßig solventeren Schuldner erhalten soll.

de.wikipedia.org

Somit ist er wieder solvent, und der Wirt versucht sich genauso wie seine falschen Freunde erneut bei ihm einzuschmeicheln.

de.wikipedia.org

Für die Kennzeichnungsherstellung werden Stiftplotter in der Regel mit Solvent-Tinten betrieben.

de.wikipedia.org

Anfangs konnten nur 1000 solvente Kunden den Automaten benutzen.

de.wikipedia.org

Zumeist nutzt der Solvent-Druck Kunststoffe und Folien als Schildmaterialien.

de.wikipedia.org

Er versuchte vergeblich, einen solventen Käufer für das Gut zu finden.

de.wikipedia.org