Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „umwerfen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Grabsteine wurden umgeworfen und die Einfriedung verwüstet.
de.wikipedia.org
Auslöser für den Brückenbau war wohl ein Ereignis aus dem Jahr 1592, als die Kutsche des Herzogs beim Queren der Hochwasser führenden Innerste umgeworfen wurde.
de.wikipedia.org
Dabei stand auch der alte Trafoturm im Wege und wurde umgeworfen und zerlegt.
de.wikipedia.org
Ein Spaziergänger hatte entdeckt, dass in der Nacht mehr als 600 Grabsteine umgeworfen und teilweise zerstört worden waren.
de.wikipedia.org
1730 wurde der Kirchturm durch einen Sturm umgeworfen und 1743 erneuert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1825 wurde die Figur bei einem Sturm umgeworfen und in die Arkaden des Rektorenpalastes gebracht.
de.wikipedia.org
Zeugenaussagen zufolge hatte die erste ankommende Tsunamiwelle diese Gebäude umgeworfen.
de.wikipedia.org
Alleine können sie diese Arbeit jedoch nicht beenden, da ihre Steinhaufen immer wieder von bösen Dämonen umgeworfen werden.
de.wikipedia.org
Daher können Elefanten ihn leicht umwerfen, um an Zweige zu gelangen.
de.wikipedia.org
1976 und 1979 wurden wiederum Grabsteine umgeworfen und mit Nazisymbolen beschmiert.
de.wikipedia.org

"umwerfen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski