-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Deklarierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
De·kla·rie·rung <-, -en> SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Verfassungsgericht im Fokus nach den Wahlen in Kenia
Die Aufmerksamkeit der Kenianer und der Welt richtet sich jetzt auf das Verfassungsgericht in Kenia, nachdem Raila Odingas Koalition für Reformen und Demokratie eine Eingabe eingereicht hat, die die Deklarierung Uhuru Kenyattas als Sieger der Wahlen am 4. März in Frage stellt.
Odinga verlangt vom höchsten Gericht des Landes das von der Wahlkommission am 9. März bekanntgegebene Wahlergebnis aufzuheben und behauptet die Wahlen seien durch Unregelmäßigkeiten, durch Amtsmissbrauch und Verletzung der Verfassung geschädigt worden.
www.kas.deFocus on the Supreme Court after the Kenyan vote
The attention of Kenyans and the world is now turned on the Supreme Court of Kenya after Raila Odinga ’ s Coalition for Reforms and Democracy ( CORD ), filed a petition challenging the declaration of Uhuru Kenyatta as the winner of the March 4 election.
Mr Odinga wants the highest court on the land to set aside the presidential election results announced by the electoral commission on March 9 claiming that the election was marred by massive irregularities, malpractices and contravention of the Constitution.
www.kas.deExakte Durcharbeitung der Details in einer stimmungsbetonten Märchenwelt.
Auf der einen Seite Phantasie, Hang zum Naiv-Märchenhaften, auf der anderen Seite Kritik, Spottlust und Scheu vor eindeutiger Deklarierung.
Dieser Zwiespalt in der Thematik seiner Bilder verunsichert den Betrachter leicht.
members.chello.atAccurate examination of the details in an emotional fairy tale world.
On one side the fantasy, attachment to naive fairy tales, on the other side criticism, mockery desire and shyness for clear declaration.
This discord in the topic of his pictures disconcerts the viewer easily.
members.chello.at- Trimoterm A12T - Trimoterm B12T - Trimoterm A10T Andere Produktgruppen sind ins Überwachungssystem 3 eingestuft :
- System strukturierter Fassaden Qbiss by Trimo - EcoSolar - Trimoterm B10T - Acoustic Das CE Zeichen bringt vereinfachte Anforderungen für die Deklarierung der Produkte und eindeutig und öffentlich zugängliche Spezifikation technischer Eigenschaften.
www.trimo.ch- Trimoterm A12T - Trimoterm B12T - Trimoterm A10T Other product groups are included in control system 3 :
- Modular façade system 'Qbiss by Trimo' - EcoSolar - Trimoterm B10T - Acoustic The CE mark unifies the requirements for a clear and publicly accessible declaration of a product's technical specifications.
www.trimo.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.