Übersetzungen für „Flächenland“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Flä·chen·land SUBST nt

Flächenland

large-area land with a low population density

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In Flächenländern rotiert dabei die Verantwortlichkeit jährlich zwischen den Veranstaltern der unterschiedlichen Städte.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder des Senats (Senatoren) sind sowohl den Ministern der Flächenländer wie auch den Dezernenten anderer Großstädte vergleichbar.

de.wikipedia.org

Entwässerte, degradierte Moorböden verursachen nach Aussage der Niedersächsischen Landesregierung rund 13 Prozent der Treibhausgase in dem Flächenland.

de.wikipedia.org

Sie stellen die erste repräsentative Stichprobe für ein deutsches Flächenland dar.

de.wikipedia.org

Mit ihm wird die politisch und gesetzlich verankerte Raumordnung für das drittgrößte deutsche Flächenland festgelegt.

de.wikipedia.org

Andererseits erreicht der Anteil der Siedlungs- und Verkehrsfläche Spitzenwerte für ein deutsches Flächenland.

de.wikipedia.org

Wie bei der Volksgesetzgebung auf Landesebene folgten bis 1997 alle Flächenländer dieser Entwicklung.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise sollten auch die westdeutschen Flächenländer und die Stadtstaaten bei ihren Anstrengungen zum Aufbau neuer Studienplätze entlastet werden.

de.wikipedia.org

Der Anteil der Siedlungs- und Verkehrsfläche ist der Spitzenwert unter allen Flächenländern.

de.wikipedia.org

Während die westdeutschen Flächenländer und die Stadtstaaten mit deutlich mehr Studienanfängern rechneten, erwarteten die ostdeutschen Länder aufgrund des demografischen Wandels sinkende Studienanfängerzahlen.

de.wikipedia.org