Übersetzungen für „Hinterhaus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Hin·ter·haus SUBST nt

Hinterhaus

back [part] of a building (also a separate building at the back of another)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1996: Nach vierjähriger Bauphase ist die Sanierung des Hinterhauses beendet.

de.wikipedia.org

Stuckdecken, ein Ritualbad im Keller und eine historische Laubhütte im Hinterhaus haben sich erhalten.

de.wikipedia.org

Das 1887/88 errichtete Gebäude verfügt über zwei Hintergebäude, Gartenhaus und Hinterhaus.

de.wikipedia.org

So muss er selbst vom Vorderhaus, das Aufstieg und Renommee verheißt, in das düstere Hinterhaus umziehen, das sozialen Abstieg bedeutet.

de.wikipedia.org

Im Hinterhaus befanden sich die Wohnungen sowie im Obergeschoss das Gefängnis.

de.wikipedia.org

Ein vierflügeliges Gebäude mit breitem Haupt- und Hinterhaus und einem Arkadenhof.

de.wikipedia.org

Das Hinterhaus hatte die Firma Richter & Lehmann für den Vertrieb von Landesprodukten und Düngemitteln gemietet.

de.wikipedia.org

Bauhistorische Untersuchungen am Hinterhaus legen nahe, dass die nordwestlichen Teile des Baukomplexes auf Teile eines alten Wehrturms oder eines Burgmannshauses zurückgehen.

de.wikipedia.org

Synagoge in einem Hinterhaus errichten lassen, die inzwischen zu klein und für Gottesdienste unwürdig geworden sei.

de.wikipedia.org

Die 10 Vorderhäuser und die 3 Hinterhäuser boten Platz für eine Kinderkrippe und 104 in sich abgeschlossene Wohnungen mit 1 bis 3 Zimmern.

de.wikipedia.org