Übersetzungen für „rückfälliger“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Rück·fäl·li·ge(r) SUBST f(m) dekl wie Adj JUR

Rückfällige(r)

recidivist

Rückfällige(r)

repeat [or subsequent] offender

rück·fäl·lig ADJ

1. rückfällig JUR:

rückfällig

recidivist attr

ein rückfälliger Täter

a repeat offender

ein rückfälliger Täter

a recidivist

rückfällig sein

to commit a second offence [or Am usu -se]

2. rückfällig MED:

wieder rückfällig werden

to relapse

wieder rückfällig werden

to suffer a relapse

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein rückfälliger Täter

a recidivist

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wurde als Rückfälliger eingruppiert (roter Winkel mit Balken) und erhielt die Häftlingsnummer 2455.

de.wikipedia.org

Zunächst hatte er die Häftlingsnummer 7853 sowie später 3740 und wurde als Politisch Rückfälliger klassifiziert.

de.wikipedia.org