Übersetzungen für „Ljuset“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

JetsetRR <-s, selten -s> [ˈdʒɛtsɛt] SUBST m ugs

Jetset

jetset (jet-set) m o f

Bluse <-, -n> [ˈbluːzə] SUBST f

Bluse (mit Kragen)

chemisier m

Bluse (Hemdbluse)

chemise f

Bluse (elegant geschnitten)

corsage m

Busen <-s, -> [ˈbuːzən] SUBST m

1. Busen:

Busen

poitrine f

Busen

seins mpl

viel Busen zeigen Kleid:

dégager bien la gorge

2. Busen geh (Innerstes):

etw in seinem Busen bewahren

garder qc au fond de son cœur

Druse <-n, -n> [ˈdruːzə] SUBST m REL

Druse

Druze

Druse

Druse m

Dusel <-s; kein Pl> [ˈduːzəl] SUBST m

1. Dusel (Glück):

Dusel

pot m

Dusel haben ugs

avoir du pot ugs

das ist [reiner] Dusel ugs

c'est un coup de pot ugs

so ein Dusel! ugs

quel pot ! ugs

2. Dusel (Benommenheit):

im Dusel [sein] ugs

[être] dans les vapes ugs

Fluse <-, -n> [ˈfluːzə] SUBST f

Fluse

peluche f

Fusel <-s, -> SUBST m abw

Fusel

tord-boyaux m ugs

Pause¹ <-, -n> SUBST f

1. Pause (Erholungspause):

Pause

pause f

[eine] Pause machen (sich erholen)

faire [une] pause

Pause!

c'est l'heure de la pause !

2. Pause SCHULE:

Pause

récréation f

die große Pause

la récréation

die kleine Pause

l'interclasse m

3. Pause (Sprechpause):

Pause

pause f

eine Pause machen

marquer une pause

4. Pause MUS:

Pause

pause f

eine halbe Pause

une demi-pause

Reuse <-, -n> [ˈrɔɪzə] SUBST f

Reuse

nasse f

Sause <-, -n> [ˈzaʊzə] SUBST f sl

1. Sause (Feier):

Sause

bamboche f ugs!

2. Sause (Zechtour):

Sause

tournée f des bars ugs

eine Sause machen

faire la bringue ugs

Jause <-, -n> [ˈjaʊzə] SUBST f A

Jause

casse-croûte m