-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „dépende“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . dépendre [depɑ͂dʀ] VERB intr
4. dépendre (être conditionné par):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les relations entre le joueur, les villages indépendants et ses adversaires dépendent de sa réputation.fr.wikipedia.org
- La note ou tessiture va forcement dépendre d'un rapport entre longueur de l'instrument et diamètre interne de la colonne d'air.fr.wikipedia.org
- Dans les grands établissements, le sommelier peut dépendre d'un chef sommelier, ce dernier étant alors en charge de la cave du restaurant.fr.wikipedia.org
- La longueur d’un objet physique n’est pas une propriété intrinsèque ; celle-ci peut dépendre de la température, de la pression, de la vitesse, etc.fr.wikipedia.org
- Le rayonnement possède un spectre spécifique et une intensité qui dépend seulement de la température du corps.fr.wikipedia.org
- Le nombre de roues prévues pour une platine dépend de la discipline.fr.wikipedia.org
- Avec certaines définitions, la valeur du rayon atomique peut dépendre de l'état atomique et de son environnement.fr.wikipedia.org
- Ces combinaisons dépendent aussi de la puissance de l'orgue.fr.wikipedia.org
- Il adhère au neutralisme et affirme vouloir prendre ce qu’il y a de meilleur dans le capitalisme et le socialisme sans dépendre d’un des deux systèmes.fr.wikipedia.org
- Ne pas dépasser la capacité de renouvellement des aquifères et surveiller l'état des cours d'eau ou plans d'eau qui pourraient en dépendre.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch