Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „fatales“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

fatal(e) [fatal] ADJ

4. fatal (marqué par le destin):

5. fatal (irrésistible):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En revanche l'ostéoporose entraine un risque de fractures osseuses spontanées et de chutes qui peuvent être fatales, surtout chez la personne âgée.
fr.wikipedia.org
Les streptocoques, en particulier, peuvent provoquer des infections dont la gravité couvre tout le spectre des atteintes bénignes aux affections potentiellement fatales.
fr.wikipedia.org
Malgré quelques attaques, dont deux fatales, non provoquées mettant en cause cette espèce, on peut raisonnablement dire que sa réputation de dangerosité pour l'homme est largement surfaite.
fr.wikipedia.org
Les thromboses veineuses sont assez rares, mais sont une cause d'ischémie mésentérique et peuvent être fatales.
fr.wikipedia.org
Bien sûr les radiations allaient leur être fatales, mais en quoi cela nous concernait-il ?
fr.wikipedia.org
Déguisés en durs à cuire et en femmes fatales, les jeunes prodiges nous épargnent singeries et cabotinage.
fr.wikipedia.org
Les conditions régnant à l'hôpital militaire temporaire sont fatales aux patients à cause du surnombre, d'égouts défectueux et d'un manque de ventilation.
fr.wikipedia.org
Léopold souffrira durant six mois avant que des injections de narcotiques au cours d'une opération cardiaque lui soient fatales.
fr.wikipedia.org
Depuis des décennies des cas d'intoxication humaine sont épisodiquement aussi signalés, parfois fatales.
fr.wikipedia.org
Presque tous les médicaments à base de plantes contenant de la santonine indiquent le risque réel de vision en jaune et de réactions fatales.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina