Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „quotas“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Quote

Quote <-, -n> [ˈkvoːtə] SUBST f

2. Quote (Gewinnanteil):

Quote
gain m

3. Quote (Menge, Anzahl):

Quote
quota m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Jahr der Einstellung 2011 lag die Quote bei 498.000 Zuschauern.
de.wikipedia.org
Quoten werden üblicherweise in Bruchform dargestellt, also 9/2 (against), gesprochen “9 to 2”.
de.wikipedia.org
Bald darauf wurde die Serie eine der erfolgreichsten und beliebtesten des gesamten Kabelfernsehens und erreichte überdurchschnittlich gute Quoten.
de.wikipedia.org
Obwohl die Handlung mit der ersten Staffel noch nicht zu Ende erzählt ist, wurde die Serie wegen schwacher Quoten eingestellt.
de.wikipedia.org
Wegen schlechter Quoten wurde die Sendung nach zwei Staffeln abgesetzt.
de.wikipedia.org
Anhand der vergangenen Weltcupsaison wird zusätzlich eine Quote ermittelt, die weitere Startplätze zusichert.
de.wikipedia.org
Volkswirtschaftler erwarten langfristig keine signifikante Erhöhung der Quoten und begründen dies mit dem demografischen Wandel.
de.wikipedia.org
Die Quoten der Sendung bewegen sich im Schnitt des Senders.
de.wikipedia.org
Bei 40.000 Rückantworten fiel die Quote 5 zu 1 gegen den amtierenden Bürgermeister aus.
de.wikipedia.org
Insgesamt lagen die Quoten damit durchgehend über dem Senderschnitt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste