Übersetzungen für „sorgfaltswidrig“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . sorgfaltswidrig JUR ADJ

sorgfaltswidrig Verhalten

contraire à l'obligation de diligence

II . sorgfaltswidrig JUR ADV

sorgfaltswidrig sich verhalten

sans respecter l'obligation de diligence

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Strafrecht besteht keine Pflicht zur Sorgfalt, sondern nur die Pflicht, sorgfaltswidriges Verhalten zu unterlassen: „Was man nicht kann, soll man lassen“.

de.wikipedia.org

Sie dienen jedoch nicht dem Zweck, Gesellschaftsgläubiger vor den mittelbaren Folgen einer sorgfaltswidrigen Geschäftsleitung zu schützen.

de.wikipedia.org