Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Stellungnahme“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Stellungnahme <-, -n> SUBST f

Beispielsätze für Stellungnahme

zu einem Thema eine Stellungnahme schreiben
εκφράζω γραπτά την άποψή μου για ένα θέμα
eine begründete Stellungnahme der EU-Kommission POL, JUR
μια αιτιολογημένη γνώμη της Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ενωσης
endlich bequemte er sich doch noch zu einer Stellungnahme
τελικά καταδέχτηκε να κάνει μια δήλωση

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Stellungnahmen werden gesammelt und zur Vorbereitung der Abwägung gesichtet.
de.wikipedia.org
Der zeitgenössischen publizistischen Praxis entsprechend, sind seine Rezensionen stark durch eigene Stellungnahmen geprägt.
de.wikipedia.org
Die fachkundige Stellungnahme soll sich nicht nur abstrakt auf einen schriftlichen Businessplan beziehen.
de.wikipedia.org
Auch konnte die Regierung die Kammern um Stellungnahmen zu wirtschaftlichen Fragen auffordern.
de.wikipedia.org
Die Delegationsmitglieder einigten sich darauf, keine Stellungnahmen dazu abgeben.
de.wikipedia.org
Mediale Aufmerksamkeit hat in diesem Zusammenhang seine Stellungnahme gefunden, der Einsatz von Schneekanonen könne unter bestimmten Umständen auch „sündhaft“ sein.
de.wikipedia.org
Sie bereiten Stellungnahmen des Landkreistags zu Fragen von grundsätzlicher verbandspolitischer Bedeutung vor.
de.wikipedia.org
Da jedoch diese Institutionen, selbst wenn sie Träger hoheitlicher Gewalt waren, juristisch keine Kompetenz der Verteidigung haben, galten diese rein deklaratorischen Stellungnahmen als rechtlich irrelevant.
de.wikipedia.org
Die Stellungnahme der fachkundigen Stelle ist die Feststellung der Plausibilität des Gründungskonzepts.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen Stellungnahmen oder Behandlungsberichte von Fachärzten wie Dermatologen und Orthopäden, gegebenenfalls wird auch eine Stellungnahme eines Psychologen eingeholt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Stellungnahme" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Stellungnahme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste