Aktien im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Aktien im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Aktien Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Aktien stehen gut/schlecht (einen guten Kurs haben)
hlutabréfin eru á háu/lágu gengi
die Aktien stehen gut/schlecht übtr (die Umstände sind (nicht) vorteilhaft)
e-ð lítur (ekki) vel út
die Aktien tendieren schwächer
hlutabréfin stefna niður á við
Aktien zeichnen
skrá sig fyrir hlutabréfum
Panikverkauf von Aktien
sala verðbréfa vegna ótta um verðlækkun
an den Börsen werden Aktien gehandelt
í kauphöllunum er verslað með verðbréf
die Aktie notiert mit 70 Euro
hlutabréfið er skráð á 70 evrur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Einzelpreis einer Immobilie ist im Vergleich zu anderen weit verbreiteten Anlageinstrumenten (wie Aktien oder Anleihen) in der Regel sehr hoch.
de.wikipedia.org
Um den Ertrag der Aktien zu steigern, wurden Anleihen in solche mit einem Zinsfuss von 3 ½ % konvertiert.
de.wikipedia.org
Er kombiniert Wachstumschancen von riskanteren Anlagen wie Aktien mit Erträgen aus risikoärmeren Anlagen wie Anleihen.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven mit den Nummern 5 bis 8 wurden 1889 von der Lokomotivfabrik Krauss & Cie, München & Linz für die Lokalbahn Aktien-Gesellschaft (LAG) gebaut.
de.wikipedia.org
Ebenfalls werden Aktiensparpläne angeboten, dabei handelt es sich um Sparverträge mit regelmäßigen Erwerb von Aktien eines Unternehmens.
de.wikipedia.org
Dann sollte bei Gemeinden und Privatpersonen um die Zeichnung von Aktien geworben sowie Verhandlungen wegen der benötigten Grundstücke aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Das ist bei Anleihen der Fall, deren Tranchen manchmal aus verschiedenen Fremdwährungen oder Nominalzinsen bestehen können, und bei Aktien, wenn genehmigtes Kapital vorliegt.
de.wikipedia.org
Die neue Firma gab 200,000 Aktien für je 10 Shilling aus.
de.wikipedia.org
Am 17. April 2015 wurde der Aktienfonds Dirk Müller Premium Aktien (ISIN [https://tools.wmflabs.org/isin?language=de&isin=DE000A111ZF1DE000A111ZF1]) aufgelegt.
de.wikipedia.org
Eine Aktienspitze (auch Aktienteilrecht) ist ein Teilanspruch auf den Bezug oder Besitz einer Aktie, der durch Bezugsrechtsemissionen nach Kapitalerhöhungen oder durch die Zusammenlegung von Aktien bei Kapitalherabsetzungen entstehen kann.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Aktien" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste