Bären im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Bären im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Bär(in) <-en, -en> [bɛːɐ̯] SUBST m(f)

Wissensecke: Jemandem einen Bärendienst erweisen

Bä̱·rin <-, -nen> SUBST f

Bärin weibliche Form von Bär

Siehe auch: Bär

Bär(in) <-en, -en> [bɛːɐ̯] SUBST m(f)

Wissensecke: Jemandem einen Bärendienst erweisen

bar [baːɐ̯] ADJ

bar, Bar <-s, -s> [baːɐ̯] SUBST nt als Maßeinheit

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
tapsen Bär
kjaga
Hunger wie ein Bär haben
vera banhungraður
ein Bär mit zwei Köpfen? das gibt es nicht!
björn með tvo hausa? það er ekki til!
[bar] auf die Hand ugs
handbært fé

Bären Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[bar] auf die Hand ugs
handbært fé
ein Bär mit zwei Köpfen? das gibt es nicht!
björn með tvo hausa? það er ekki til!
[in] bar bezahlen
borga með reiðufé
gegen bar
fyrir reiðufé
Hunger wie ein Bär haben
vera banhungraður
stark wie ein Bär ugs
sterkur eins og [or sem] björn
wie ein Bär schlafen ugs
sofa eins og selur
der Große/Kleine Bär
Stóri/Litli björn
jdm einen Bären aufbinden ugs
stríða e-m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beim Näherkommen bemerkten sie jedoch, dass es sich bei dem Bären lediglich um einen Kapuzinermönch handelte, der sein Brevier betete und dabei Kirschen naschte.
de.wikipedia.org
Während des Winterschlafs können Bären vier bis sieben Monate der Inaktivität und Anorexie ohne Muskelatrophie und Proteinverlust aushalten.
de.wikipedia.org
In der damals durchgehend bäuerlichen Welt diente die Jagd zugleich auch dem Schutz menschlicher Ansiedlungen und Viehbestände (durch Dezimierung von Bären, Wölfen, Füchsen, Luchsen usw.).
de.wikipedia.org
Dieses erinnert wiederum an den Bären von Schneeweißchen und Rosenrot.
de.wikipedia.org
Die Viehhaltung, bis um 1900 mit Wölfen und Bären vertraut, veränderte sich mit dem Verschwinden der großen Prädatoren.
de.wikipedia.org
Die Moloch ist ein gigantisches Sklavenschiff, auf dem zahllose Bären in Knechtschaft gehalten werden.
de.wikipedia.org
Passend dazu sind die Bären mit Menschenkleidung ausstaffiert.
de.wikipedia.org
Er war für jede Promotion zu haben, rang mit einem Oktopus, kämpfte gegen ein Känguru und zeigte sich mit einem Bären.
de.wikipedia.org
Es wird gar zu einem märchenhaften Garten, ein Bild des Paradieses, mit Laubengängen, Früchte pickenden Vögeln, diebischen Bären, Flügelwesen und ganz besonders Phantasietieren.
de.wikipedia.org
Er verliebte sich geradezu in diese Bären und beschloss ihren Schutz zu seinem Lebensinhalt zu machen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste