Meintest du vielleicht:

Beschwerung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Beschwerung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Be·schwö̱·rung <-, -en> SUBST f REL

Be·schwe̱r·de·füh·rer(in) SUBST m(f) geh

I.be·schwe·ren [bəˈʃveːrən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

II.be·schwe·ren [bəˈʃveːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Be·schwer·de <-, -n> [bəˈʃveːɐ̯də] SUBST f

un·be·schwert [ˈʊnbɛʃveːɐ̯t] ADJ

Hẹrz·be·schwer·den SUBST Pl

be·schwe̱r·de·frei ADJ MED

A̱tem·be·schwer·den SUBST Pl

Bri̱e̱f·be·schwe·rer <-s, -> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Oberhalb der Walzenkörper oder unterhalb der Fahrerkabine sind Wassertanks angebracht, die zur Beschwerung der Tandemvibrationswalze dienen und die Berieselung der Bandagen ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Geräte können leichter als europäische Waschvollautomaten ausgeführt werden, weil sie keiner Beschwerung zur Reduzierung von Schwingungsamplituden bedürfen.
de.wikipedia.org
Einige Materialien werden überwiegend nur zur Beschwerung verwendet.
de.wikipedia.org
In der Rehabilitation sind die Keulen in erster Linie eine Verlängerung und Beschwerung der Arme.
de.wikipedia.org
Die niedrigeren Kosten werden damit erklärt, dass der Deckel Teil der notwendigen Beschwerung gegen den Auftrieb durch das Grundwasser wäre.
de.wikipedia.org
Seinen Reichtum habe er sich zwar ehrlich aber auch zum Schaden der Stadt und mit „vielfältiger Beschwerung von Arm und reich erworben“.
de.wikipedia.org
Die Messung des Äquivalenzvolumens erfolgt entweder durch Kopplung des Lautsprechers an ein geschlossenes Gehäuse mit bekanntem Volumen oder die Beschwerung der Membran mit einem definierten Zusatzgewicht.
de.wikipedia.org
Traditionell wurde das Gemüse durch die Beschwerung mit Steinen unter der Wasseroberfläche gehalten, um den Kontakt mit der Luft zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Die Kapelle diente gleichzeitig zur Beschwerung des Pfeilers, der damit den Hochwassern besser standhalten sollte.
de.wikipedia.org
Die häufig gefundenen tropfenförmigen Steingewichte werden traditionell als Beschwerung von Fischnetzen gedeutet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Beschwerung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Beschwerung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste