kann im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kann im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.kön·nen <kọnnte, gekọnnt> [ˈkœnɛn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.kön·nen <kọnnte, gekọnnt> [ˈkœnɛn] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.kön·nen <kọnnte, können> [ˈkœnɛn] VERB trans, refl

Verbtabelle anzeigen

Kön·nen <-s> [ˈkœnɛn] SUBST nt kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
er kann nichts dafür
hann getur ekki að því gert
kann ich mich dazusetzen?
má ég setjast hjá þér [or ykkur] ?
kann ich mich dazusetzen?
bæta við
jd kann nicht umhin, etw zu tun
e-r kemst ekki hjá því að gera e-ð
etw vorweisen können
geta sýnt fram á e-ð
er kann einen mehrjährigen Auslandsaufenthalt vorweisen
hann hefur dvalið erlendis í mörg ár
hellsehen können
vera skyggn
hellsehen können
hafa skyggnigáfu
sie kann super singen
hún syngur frábærlega vel
ich kann doch nicht hexen übtr ugs
ég get ekki gert kraftaverk
so kann es nicht weitergehen
svona getur þetta ekki haldið áfram

kann Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

was er kann, kann ich allemal
það sem hann getur get ég líka
ich kann den Fuß nicht richtig aufsetzen
ég get ekki stigið almennilega í fótinn
mit mir kann man es ja machen
ég er nógu meinlaus til að láta bjóða mér upp á þetta
man kann es nicht allen recht machen
maður getur ekki gert öllum alveg til geðs
das kann ich nicht auf Anhieb sagen
það get ég ekki sagt strax
deine Arbeit kann ich dir nicht abnehmen
ég get ekki bætt þínu starfi á mig
was kann ein Einzelner schon dagegen ausrichten?
hverju fær einn maður áorkað gegn þessu?
Ulmen und Linden kann man leicht unterscheiden
það er auðvelt að þekkja álmtré frá linditré
ich kann Ihnen darauf leider nichts antworten
því miður get ég ekki gefið þér svar við því
ich kann es mir einfach nicht zusammenreimen
ég bara get ekki komið þessu heim og saman

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da man auch an Erkältung erkranken kann, ohne zuvor Kälte ausgesetzt gewesen zu sein, ist Kälte ebenfalls keine notwendige Bedingung.
de.wikipedia.org
Damit kann ein Kameragehäuse mit Blendenautomatik über den Verstellweg des Blendenhebels die Blende frei steuern, sofern der Blendenring in A-Stellung (kleinste Blende und A-Kontakt geschlossen) ist.
de.wikipedia.org
Auf Antrag kann nach Prüfung durch eine Gutachterstelle ein Mann straffrei kastriert werden, wenn er unter einem abnormen Geschlechtstrieb leidet und entweder straffällig war oder dies zu werden droht.
de.wikipedia.org
Bei feuchter Witterung kann der Gelbrost zu Ertragseinbußen von 50 % führen.
de.wikipedia.org
Die chemische Racemisierung erfolgt bei pH-Werten >8 und kann durch den Zusatz einer Racemase deutlich beschleunigt werden.
de.wikipedia.org
Da eine Verringerung der Transpiration jedoch zu einer Überhitzung führen kann, stellen manche Pflanzen ihre Blätter senkrecht zur Sonneneinstrahlung, wie etwa manche australischen Eukalypten, die „schattenlose Wälder“ bilden.
de.wikipedia.org
Zu geringe Kooperationsbereitschaft kann das Bild der Ernährungsgewohnheiten verfälscht werden.
de.wikipedia.org
Eine übertriebene Einstellung hierzu ist die völlige Selbstverleugnung, welche langfristig zu seelischen Krankheiten führen kann.
de.wikipedia.org
Bei Einzeltieren kann es im Alter vorkommen, dass die Hornspitzen in den Schädel einwachsen können.
de.wikipedia.org
Die Gattung der Habichtskräuter schien ihm dafür gut geeignet: „Dieses Genus besitzt einen so außerordentlichen Reichtum an selbständigen Formen, wie ihn kein anderes Pflanzengeschlecht aufweisen kann.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kann" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kann" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste