Mitarbeiterin im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Mitarbeiterin im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Mịt·ar·bei·ter(in) SUBST m(f)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
fachfremd Mitarbeiter
óþjálfaður
bewährt Mitarbeiter
áreiðanlegur
die neue Mitarbeiterin war ein absoluter Reinfall
nýi starfsmaðurinn var alger hörmung
die tarifliche Eingruppierung der Mitarbeiter
launaflokkun starfsmanna samkvæmt kjarasamningum
freie(r) Mitarbeiter(in)
lausamaður m
freie(r) Mitarbeiter(in)
sá sem starfar sjálfstætt á eigin vegum
nun müssen die Mitarbeiter das Ihre tun
nú verða samstarfsmennirnir að sjá um sitt
der Abteilungsleiterin unterstehen 17 Mitarbeiter
deildarstjórinn er yfir 17 starfsmönnum
dieser Mitarbeiter hat sich als zuverlässig erwiesen
þessi starfsmaður hefur reynst áreiðanlegur
unter Stress ist ein Mitarbeiter weniger belastbar
streita minnkar starfsgetu starfsmanns

Mitarbeiterin Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Firma will 33 Mitarbeiter neu einstellen
fyrirtækið vill ráða 33 nýja starfsmenn
die tarifliche Eingruppierung der Mitarbeiter
launaflokkun starfsmanna samkvæmt kjarasamningum
dieser Mitarbeiter hat sich als zuverlässig erwiesen
þessi starfsmaður hefur reynst áreiðanlegur
neue Mitarbeiter einstellen
ráða nýtt starfsfólk
die neue Mitarbeiterin war ein absoluter Reinfall
nýi starfsmaðurinn var alger hörmung
der Abteilungsleiterin unterstehen 17 Mitarbeiter
deildarstjórinn er yfir 17 starfsmönnum
unter Stress ist ein Mitarbeiter weniger belastbar
streita minnkar starfsgetu starfsmanns
nun müssen die Mitarbeiter das Ihre tun
nú verða samstarfsmennirnir að sjá um sitt
freie(r) Mitarbeiter(in)
lausamaður m
freie(r) Mitarbeiter(in)
sá sem starfar sjálfstætt á eigin vegum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den Jahren 2007 bis 2009 wirkte sie am Bundesarbeitsgericht als abgeordnete wissenschaftliche Mitarbeiterin.
de.wikipedia.org
Der Direktor gibt seine Mitarbeiterin auch nicht für eine größere Summe Geldes heraus.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus war sie ständige Mitarbeiterin bei verschiedenen Zeitungen und Nachrichtenmagazinen und von 1988 bis 1994 Vizepräsidentin des portugiesischen Schriftstellerverbandes.
de.wikipedia.org
Eine kleine Nebenrolle hatte sie in dem Kinoerfolg Der Vorleser (2008); sie spielte eine Mitarbeiterin der Gefängnis-Poststelle.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Ausbildung arbeitete sie als Büroangestellte und als Mitarbeiterin in einem Meinungsforschungsinstitut.
de.wikipedia.org
Nach der Entlassung übte sie zunächst eine Tätigkeit als Mitarbeiterin der Einwandererzentrale des Reichssicherheitshauptamtes aus.
de.wikipedia.org
Zudem konnte sie auf Informationen und Hinweise von Mitarbeiterinnen der oberschlesischen Caritasstellen zurückgreifen.
de.wikipedia.org
Leonard wuchs in der Bronx auf und arbeitete drei Jahre an der Wall Street als Mitarbeiterin von Schweickart & Company.
de.wikipedia.org
Nach dem Studium war sie bei der Gesellschaft für Konsum-, Markt- & Absatzforschung (GFK) Nürnberg als wissenschaftliche Mitarbeiterin tätig.
de.wikipedia.org
Die PROFI beschäftigt rund 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bundesweit an 12 Standorten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Mitarbeiterin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste