Ratschläge im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Ratschläge im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Rä̱·tin <-, -nen> SUBST f

Rätin weibliche Form von Rat

Siehe auch: Rat, Rat1, Rat2

Rat (Rä·tin) <-[e]s, Räte> [raːt, ˈrɛːtɪn, Pl ˈrɛːtɛ] SUBST m (f)

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Rat1 <-[e]s> [raːt] SUBST m kein Pl

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Rat2 <-[e]s, Räte> [raːt, Pl ˈrɛːtɛ] SUBST m POL

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Rat·schlag <-s, Ratschläge> [ˈraːtʃlaːk, Pl -ʃlɛːgɛ] SUBST m

Rat (Rä·tin) <-[e]s, Räte> [raːt, ˈrɛːtɪn, Pl ˈrɛːtɛ] SUBST m (f)

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Rat1 <-[e]s> [raːt] SUBST m kein Pl

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Rat2 <-[e]s, Räte> [raːt, Pl ˈrɛːtɛ] SUBST m POL

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

ECO·FIN-Rat [ˈeːkofinraːt] SUBST m kein Pl FIN

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
beherzigen Rat
taka eftir
befolgen Rat
fylgja
deine Ratschläge kannst du dir sparen
þú getur sleppt þínum ráðleggingum
beachten Anweisung, Rat
fylgja

Ratschläge Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn um Rat fragen
spyrja e-n ráða
jdm einen Rat geben
gefa e-m ráð
jdm den Rat geben, etw zu tun
ráðleggja e-m að gera e-ð
sich Dat keinen Rat [mehr] wissen
vita ekki sitt rjúkandi ráð
auf jds Rat hin
samkvæmt ráðleggingu e-s
deine Ratschläge kannst du dir sparen
þú getur sleppt þínum ráðleggingum
kluger Rat
hollráð nt
im Rat sitzen ugs
sitja á fylkisþingi [í Sviss]
jdm [in etw Dat] einen Ratschlag geben
gefa e-m ráð [um e-ð]
jdm [in etw Dat] einen Ratschlag geben
ráðleggja e-m [í e-u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie wollen ihm Ratschläge geben, damit er sich nicht unbedacht verrät.
de.wikipedia.org
Von dem hoch gelehrten Dobel erhält er die Ratschläge, die er bei seinem Psychoanalytiker vermisst.
de.wikipedia.org
Ihre Ratschläge entsprachen den Wertmaßstäben und dabei auch den homophoben Vorurteilen der damaligen Zeit.
de.wikipedia.org
Identitätsstiftende Wirkung haben auch die so genannten Ratschläge und Fragen, durch die die Mitglieder und Versammlungen aufgefordert werden, sich und ihr Handeln zu prüfen.
de.wikipedia.org
Häufig wurde sie von anderen Eremiten aufgesucht, die ihre klugen Ratschläge in Angelegenheiten des Glaubens zu schätzen wussten.
de.wikipedia.org
Daheim beklagt sich sein Vater gegenüber Freunden, dass sein Sohn all seine Warnungen und Ratschläge ignoriert und davon auch profitiert habe.
de.wikipedia.org
Die Ankündigung empörte viele Schülerinnen, die die Entscheidung für übereilt hielten und vermuteten, dass die Ratschläge der Experten nicht berücksichtigt worden waren.
de.wikipedia.org
Nach der ausgiebigen Feier brachten die Brautjungfern und Brautführer das Brautpaar nach Hause und gaben ihnen Glückwünschen und Ratschläge für das Eheleben mit auf den Weg.
de.wikipedia.org
Neben Anzeigen von Unternehmen und Institutionen, die ihre freien Stellen präsentieren, sind Ratschläge zum Thema Bewerbung und Vorstellungsgespräch enthalten.
de.wikipedia.org
Er merkt jedoch bald, dass ihre gut gemeinten Ratschläge zu sehr Allgemeinplätze bleiben und ihn nicht weiterbringen, so dass er immer mehr allein auf sich selbst angewiesen ist.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste