Schwenk im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schwenk im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Schwenk <-[e]s, -s> [ʃvɛŋk] SUBST m

I.schwen·ken [ˈʃvɛŋkn̩] VERB trans +haben

Verbtabelle anzeigen

II.schwen·ken [ˈʃvɛŋkn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch den Einsatz eines zusätzlichen Drehtisches oder einer Dreh-Schwenk-Einrichtung können auch ungünstig gelegene Messelemente angetastet werden.
de.wikipedia.org
Er wurde zu einem bedeutenden Regisseur des Landes der 1950er Jahre, konnte in der folgenden Dekade jedoch den Schwenk zum Autorenfilm nicht nachvollziehen.
de.wikipedia.org
Damit entfiel das Schwenken der Geschütze zum Nachladen und das erneute Richten, wodurch die Feuergeschwindigkeit gesteigert wurde.
de.wikipedia.org
Das Schwenken des Turms um 360° dauerte etwa 13 Sekunden.
de.wikipedia.org
Während des Palettenwechsels dürfen sich keine Objekte im Schwenk-/Verfahrbereich des Wechslers befinden, damit keine Kollisionen entstehen.
de.wikipedia.org
Die Kamera ist immer ortsfest und Schwenks werden nur zu Anfang und Ende verwendet.
de.wikipedia.org
Im Internet findet sich ein kurzes Klangbeispiel, verbunden mit einem Schwenk durch das Kirchenschiff.
de.wikipedia.org
Umgekehrt kann ein Schwenk leicht durch Abrollen des Stativbeins zwischen Daumen und Fingern oder aus dem Handwurzelgelenk heraus erfolgen.
de.wikipedia.org
In den 1960er-Jahren hatte der Gesetzgeber aus Sicherheitsgründen das Schwenken des Abblendlichtes verboten.
de.wikipedia.org
Durch Schwenken und Kippen des Korpus kann die Tonhöhe verändert werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schwenk" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schwenk" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste