Tassen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Tassen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Tas·se <-, -n> [ˈtasɛ] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
trink ein paar Tassen Kaffee, dann bist du bald wieder putzmunter
fáðu þér nokkra kaffibolla, þá hressistu fljótlega aftur
überlaufen Tasse a.
flóa út úr
heil Tasse
óbrotinn
eine Tasse Tee
[einn] tebolli
Rand von Glas, Tasse, Teller
barmur m
Rand von Glas, Tasse, Teller
brún f
das Glas/die Tasse leer trinken
tæma glasið/bollann
möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?
má bjóða yður einn kaffibolla í viðbót?

Tassen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

trink ein paar Tassen Kaffee, dann bist du bald wieder putzmunter
fáðu þér nokkra kaffibolla, þá hressistu fljótlega aftur
das Glas/die Tasse leer trinken
tæma glasið/bollann
möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?
má bjóða yður einn kaffibolla í viðbót?
eine Tasse Tee
[einn] tebolli
eine Tasse Tee
[einn] tebolli
nicht alle Tassen im Schrank haben
vera ekki með fullu viti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zudem lagert sie sich auch in Tassen und Teekanne ab.
de.wikipedia.org
Auf der linken Seite bildet ein Paar Tassen mit mehreren Ringen ein einzigartiges achtförmiges Design.
de.wikipedia.org
Einzelne in ihrer Funktion besonders hervorgehobene Teile, wie Tassen, Terrinen, Anbieteschalen, sind darüber hinaus mit plastischem Akantus verziert.
de.wikipedia.org
Nur scheinbar geht sie darauf ein und bereitet zwei Tassen Tee zu, wobei sie eine unbemerkt mit Zyankali versetzt.
de.wikipedia.org
In der Mitte der Personengruppe steht ein Holztisch mit gekreuzten Beinen, auf dem drei Tassen mit Untertassen, eine kleine Milchkanne und ein Deckelbehältnis mit mehreren Zuckerwürfeln stehen.
de.wikipedia.org
Bei einer 250-Gramm-Packung Espresso, mit der sich rund 35 Tassen zubereiten lassen, fällt nur ein Zehntel der Abfallmenge an.
de.wikipedia.org
Ein Ess- oder Speiseservice enthält üblicherweise keine Tassen, sondern mindestens große flache Speiseteller und tiefe Suppenteller, häufig auch einen Salat- oder Dessertteller.
de.wikipedia.org
Der auf der Innenseite behaarte Blütenboden ist bei einem Durchmesser von 1 bis 8 Millimetern meist tassen- oder urnenförmig; manchmal ist er kreisel- oder kniescheibenförmig.
de.wikipedia.org
Die Tagesration bestand aus zwei Tassen Reis und bitterem Kräutertee.
de.wikipedia.org
Einheitlich gestaltet war alles, was der Kaffeetrinker zu sehen bekam, von den Geschäftspapieren über die Produktverpackungen bis zu den Werbemitteln, wie Blechschilder, Tassen und Kännchen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste