ausgedrückt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ausgedrückt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.a̱u̱s|drü·cken VERB trans

1. ausdrücken (bekunden):

ausdrücken

segja

ausdrücken

tjá

2. ausdrücken (formulieren):

ausdrücken

koma orðum að

anders ausgedrückt

með öðrum orðum

einfach ausgedrückt

einfaldlega sagt

3. ausdrücken (zeigen):

ausdrücken

sýna

4. ausdrücken (auspressen):

ausdrücken

kreista

5. ausdrücken Zigarette:

ausdrücken

drepa í

II.a̱u̱s|drü·cken VERB refl

sich ausdrücken

segja

sich falsch ausdrücken

orða rangt

sich gewandt ausdrücken

vera orðhagur [or orðfimur]

a̱u̱s|dru·cken VERB trans

ausdrucken

prenta út

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

milde ausgedrückt

vægt til orða tekið

etw mimisch ausdrücken

tjá e-ð með látbragði

sich gehoben ausdrücken

tala upphafið mál

sich salopp ausdrücken

tala óformlegt mál

sich ausfallend ausdrücken

vera illorður

sich ausländerfeindlich ausdrücken

nota rasískt orðbragð

sich vulgär ausdrücken

nota ljótt [or gróft] orðbragð

etw prozentual ausdrücken

gefa e-ð upp í prósentum

ausgedrückt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich gepflegt ausdrücken

tala fágað mál

sich deutlich ausdrücken

tala skýrt

sich prägnant ausdrücken

vera gagnorður

sich gehoben ausdrücken

tala upphafið mál

anders ausgedrückt

með öðrum orðum

einfach ausgedrückt

einfaldlega sagt

sich falsch ausdrücken

orða rangt

sich gewandt ausdrücken

vera orðhagur [or orðfimur]

sich salopp ausdrücken

tala óformlegt mál

milde ausgedrückt

vægt til orða tekið