kunstvoll im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kunstvoll im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Zerfall des Liedes in zwei Teile ist für sie ein „kunstvolles Darstellungsmittel“.
de.wikipedia.org
Beim kunstvollen Kanzelaltar aus Holz sind der Altar, die Kanzel und die Orgel, mit einem prächtigen Prospekt, übereinander angeordnet.
de.wikipedia.org
Die Brüstungen der Emporen zeigen eine kunstvolle Schablonenmalerei.
de.wikipedia.org
Diese wurden zudem sorgsam gepflegt (z. B. mit Kämmen und Butter) und mitunter kunstvoll getragen (z. B. Suebenknoten).
de.wikipedia.org
Die beiden Türen haben eine mit kunstvollem Schnitzwerk versehene Einfassung.
de.wikipedia.org
Die Regie hat nicht nur für die Lachlust, sondern auch für die Schaulust Bilder geschaffen, insbesondere kunstvolle und aparte Interieurs.
de.wikipedia.org
Der Zucker wird mit einem speziellen, oft kunstvoll verzierten Zuckerhammer oder seltener mit einer Zange zerkleinert.
de.wikipedia.org
Ausnahmen gibt es zahlreich (besonders kunstvolle Hängenester werden von Webervögeln gebaut), diese können insbesondere der Abwehr von Gefahren aus der Luft dienen.
de.wikipedia.org
Es gibt dort ein Fremdenverkehrsbüro, in dem man sich gegen eine Gebühr den Besuch auf einer kunstvoll gestalteten Urkunde bestätigen lassen kann.
de.wikipedia.org
Die Dekonstruktion und Umkehr der Geschlechterrollen wird gleichzeitig durch kunstvoll integrierte Nebenhandlungen thematisch weiter entfaltet.
de.wikipedia.org

"kunstvoll" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch