schüttelt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schüttelt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.schüt·teln [ˈʃʏtl̩n] VERB trans

1. schütteln (rütteln):

schütteln

hrista

2. schütteln (erzittern lassen):

etw schüttelt jdn

e-ð fær e-n til að skjálfa

II.schüt·teln [ˈʃʏtl̩n] VERB refl

sich vor Kälte schütteln

skjálfa af kulda

III.schüt·teln [ˈʃʏtl̩n] VERB intr unpers

es schüttelt jdn

e-n hryllir við e-u

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

etw aus dem Ärmel schütteln ugs

hrista e-ð fram úr erminni

jdm zur Begrüßung die Hand schütteln

heilsa e-m með handabandi

etw aus dem Handgelenk schütteln ugs

fara létt með e-ð

vor Gebrauch schütteln

hristist fyrir notkun

schüttelt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

vor Gebrauch schütteln

hristist fyrir notkun

sich vor Kälte schütteln

skjálfa af kulda

etw aus dem Handgelenk schütteln ugs

fara létt með e-ð

jdm zur Begrüßung die Hand schütteln

heilsa e-m með handabandi

etw aus dem Ärmel schütteln ugs

hrista e-ð fram úr erminni