schlucken im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schlucken im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

schlu·cken [ˈʃlʊkn̩] VERB trans, intr

Verbtabelle anzeigen

Schluck <-[e]s, -e> [ʃlʊk] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine bittere Pille schlucken müssen ugs
verða að bíta í það súra epli

schlucken Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[erst mal] schlucken müssen
vera öllum lokið
[erst mal] schlucken müssen
missa alveg málið
eine bittere Pille schlucken müssen ugs
verða að bíta í það súra epli
einen Schluck [von etw Dat] nehmen
fá sér sopa [af e-u]
Schluck für Schluck
einn sopa í einu
in einem Schluck
í einum teyg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch anstatt den Inhalt einer Giftampulle schlucken die beiden jungen Leute einen Liebestrank.
de.wikipedia.org
Direkt nach dem Schlüpfen schwimmen die Larven durch spiralförmige Bewegungen an die Wasseroberfläche, wo sie Luft schlucken, um ihre Schwimmblase zu füllen.
de.wikipedia.org
Sie konnte nicht kauen und hatte eine schwerwiegende Dysphagie, weshalb sie völlig unfähig war, feste oder sogar weiche Nahrung sowie Flüssigkeiten zu schlucken.
de.wikipedia.org
Sie verabreichen es ihm oral, spritzen also einen kleinen Teil in das Maul des Hundes, sodass er es schluckt.
de.wikipedia.org
Die Fische werden meistens noch unter Wasser geschluckt und nur selten an die Oberfläche gebracht.
de.wikipedia.org
Der Schlingakt wird bei großen Krabben durch Stemmen von diesen gegen eine feste Unterlage unterstützt, da zum Schlucken der großen Krabben viel Kraft nötig ist.
de.wikipedia.org
Die Schmelztabletten (auch „Plättchen“, „Tafeln“, oder „Expidet“) eignen sich unter anderem für Patienten, die unzureichend schlucken können, sowie für Anwendungen in der Notfallmedizin.
de.wikipedia.org
Er meint damit, dass die Zahl der Unternehmen abnimmt, indem große Unternehmen die kleinen schlucken, oder indem es zu Unternehmenszusammenschlüssen kommt.
de.wikipedia.org
Hier wird das Material geschluckt oder in Körperöffnungen verborgen (z. B. in Kondome eingepackt).
de.wikipedia.org
Die Keramikstäbe verdecken ein perforiertes, gefaltetes Blech, das die Aufgabe hat, den Schall des Verkehrslärms zu schlucken.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schlucken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schlucken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste