stammt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stammt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

stammt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wovon mag dieser Knopf wohl stammen?
af hverju getur þessi tala verið?
der Baum, wovon das Holz stammt, ist sehr selten
tréð sem viðurinn er af, er mjög sjaldgæft
der Baum, wovon das Holz stammt, ist sehr selten (von welcher Sache)
sem ...á
aus dem 17. Jahrhundert stammen
vera frá 17. öld
aus Berlin stammen
vera ættaður frá Berlín
woher stammen Sie?
hvaðan ertu?
aus dem 16. Jahrhundert stammen
vera frá 16. öld
diese Unterschrift stammt nicht von mir
þessi undirskrift er ekki eftir mig
aus jds Feder stammen
koma úr penna e-s

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Geburtsurkunde des Ortes stammt aus dem Jahre 1224.
de.wikipedia.org
Der Begriff des Wuchers stammt von mittelhochdeutsch wuocher, althochdeutsch wuochar, für Nachwuchs, (Zins)gewinn, Vermehrung beziehungsweise Zunahme.
de.wikipedia.org
Der bekrönenden, segmentbögige Giebel stammt ebenso aus dem mittleren 19. Jahrhundert, wie die flankierenden Seitenlichter.
de.wikipedia.org
Er befasste sich mit Zahlentheorie und von ihm stammt ein verbreitetes Algebra-Lehrbuch.
de.wikipedia.org
Der erste urkundliche Nachweis stammt aber erst von 1207.
de.wikipedia.org
Wenn ein gegebener Hashwert von einem Passwort aus dieser Menge stammt, lässt sich dieses Passwort damit wesentlich schneller finden als durch systematisches Durchprobieren aller Passwörter.
de.wikipedia.org
Die Wandvertäfelung im großen Salon stammt aus dem 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Das Wetterhäuschen stammt aus der Zeit um das Jahr 1900.
de.wikipedia.org
Das Natrium wird aus Kochsalz gewonnen, welches wiederum per Destillation aus dem Meerwasser kommt; die dazu notwendige Energie stammt aus unterseeisch abgebauter Steinkohle.
de.wikipedia.org
Die erste Erwähnung des Ortsnamens stammt aus dem 14. Jahrhundert; im Jahr 1390 erhielt der Ort das freie Marktrecht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste