Übersetzungen für „Bauruine“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Bauruine SUBST f

Bauruine

edificio m mai finito e ormai fatiscente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch habe er in der Stadt ein Theater gesehen, dessen Bau vor vielen Jahren begonnen worden, aber nach wie vor eine Bauruine sei.

de.wikipedia.org

Das Rätehaus, das neben dem Standort des ehemaligen Schlosses errichtet wurde, blieb bis heute aufgrund von statischen Problemen eine Bauruine.

de.wikipedia.org

Es blieb nur eine 5 m hohe Bauruine, auf der ab 1927 ein Turm mit integrierter Kriegergedächtniskapelle gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Die Synagoge entkam nur knapp den Freiräumungsarbeiten des Rathauses, das 1890 von umliegenden Bauruinen befreit wurde.

de.wikipedia.org

Die Bauruine entwickelte sich zum Wahrzeichen der Stadt.

de.wikipedia.org

Dieser Umstand ist die Basis des insgesamt hervorragenden Zustandes der Bauruinen.

de.wikipedia.org

Die Bauruine der Centgrafenkapelle stammt aus dem 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Dies können Atomgelände, Industriegelände, Werksanlagen, Bauruinen oder Privatgrundstücke jeglicher Art sein.

de.wikipedia.org

So wurden zahlreiche zinsgünstige Darlehen für große Hotelbauten in touristisch uninteressanter Umgebung vergeben, was zur Entstehung von Bauruinen führte.

de.wikipedia.org

Nach Jahrhunderten als Bauruine bekam der Palast erst im 20. Jahrhundert ein Dach.

de.wikipedia.org