Übersetzungen für „Weinstock“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Weinstock SUBST m

Weinstock

vite f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Weinbaugebiet ist insbesondere für seine alten Mourvèdre-Weinstöcke bekannt.

de.wikipedia.org

Um die Wasserkonkurrenz zu vermindern ist der Rebabstand sehr groß; durchschnittlich trägt ein Hektar nur rund 2.500 Weinstöcke.

de.wikipedia.org

Außerdem gelten, abhängig vom Alter der Weinstöcke, entsprechende Ertragsbegrenzungen.

de.wikipedia.org

Die angewinkelte rechte Hand hält die Traube eines Weinstocks, die linke ein langes Ährenbündel.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Burg, aber innerhalb des Grabens, befanden sich Weinstöcke und eine Wiese.

de.wikipedia.org

Noch 1772 besaßen einige Wuthaer Bauern Weinstöcke und mussten auf den Ertrag eine Steuer zahlen.

de.wikipedia.org

In den zwölf Kreissegmenten erscheinen Weinstöcke als aufsteigender Mittelstamm mit abzweigenden Ranken in Grisaillemalerei auf weißem Grund.

de.wikipedia.org

An einem Teil der Gartenmauer, die zugleich die Stadtmauer bildete, waren Weinstöcke gepflanzt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich hatte der Anbau von Bohnen eine positive Wirkung auf die Weinstöcke, da Bohnen zu den Leguminosen gehören.

de.wikipedia.org

Der größere Teil der Insel ist mit Weinstöcken bepflanzt.

de.wikipedia.org