Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „scheuerfest“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

feuerfest: Adjektiv und Adverb
Scheuerleiste: Nomen
Scheuerbesen: Nomen
scheuern: I. Verb II. Verb III. Verb
Scheuerbürste: Nomen
Scheuersand: Nomen
Scheuertuch: Nomen
Osterfest: Nomen
Sängerfest: Nomen
wasserfest: Adjektiv und Adverb
wetterfest: Adjektiv und Adverb
winterfest: Adjektiv und Adverb
Atelierfest: Nomen
knitterfest: Adjektiv und Adverb
Oktoberfest: Nomen
scheuchen: Verb
Scheuermittel: Nomen
charakterfest: Adjektiv und Adverb
Scheuereimer: Nomen
Scheinwerfer: Nomen

Meintest du vielleicht: feuerfest , Scheuerleiste , Scheuerbesen , scheuern , Scheuerbürste , scheuchen , Oktoberfest , knitterfest , Atelierfest , winterfest , wetterfest , wasserfest , Sängerfest , Osterfest , Scheuertuch , Scheuersand , charakterfest , Scheuermittel , Scheinwerfer und Scheuereimer

feuerfest ADJ

resistente al fuoco ( od al calore del forno)

Scheuerleiste <Scheuerleiste, -n> SUBST f

1. Scheuerleiste (Fußleiste):

Scheuerleiste

2. Scheuerleiste SCHIFF :

Scheuerleiste

Scheuerbesen <-s, Scheuerbesen> SUBST m

Scheuerbesen

I . scheuern VERB trans

1. scheuern (putzen):

die Fliesen blank scheuern

tirare a lucido le piastrelle

2. scheuern (entfernen):

togliere sfregando (od strofinando)

3. scheuern (kratzen):

der Kragen scheuert ihn am Hals

il colletto gli sfrega il collo

Wendungen:

jemandem eine scheuern ugs

mollare (od appioppare) un ceffone a qn

II . scheuern VERB intr +haben

III . scheuern VERB rfl

sich scheuern

Scheuerbürste <Scheuerbürste, -n> SUBST f

Scheuerbürste

Scheuersand <-[e]s> SUBST m

Scheuersand

sabbia f (per pulire)

Scheuertuch <-[e]s, -tücher> SUBST nt

Scheuertuch

Osterfest SUBST nt

Pasqua f

Sängerfest <-[e]s, -e> SUBST nt

Sängerfest

festa f di un, del coro

Sängerfest (von mehreren Chören)

manifestazione f di cori

wasserfest ADJ

resistente all’acqua

wetterfest ADJ

1. wetterfest:

resistente alle intemperie

2. wetterfest (wasserfest):

winterfest ADJ

per l’inverno, da inverno

Atelierfest <-[e]s, -e> SUBST nt

Atelierfest

festa f in un atelier, di un artista

knitterfest ADJ, knitterfrei

knitterfest

Oktoberfest SUBST nt

Oktoberfest

= festa della birra a Monaco

scheuchen VERB trans

1. scheuchen (verscheuchen):

2. scheuchen (zu etwas drängen):

jemanden an die Arbeit scheuchen

spingere qn a lavorare

Wendungen:

sich scheuchen lassen

farsi comandare

Scheuermittel SUBST nt

Scheuermittel

abrasivo m

charakterfest ADJ

charakterfest

(di carattere) fermo, risoluto

Scheuereimer <-s, Scheuereimer> SUBST m

Scheuereimer

secchio m per le pulizie

Scheinwerfer SUBST m

Scheinwerfer

Scheinwerfer

Scheinwerfer AUTO

faro m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski