-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
zeitgemäß im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für zeitgemäß im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)
zeitgemäß ADJ
Übersetzungen für zeitgemäß im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Erst 1769 wurde die Kirche erneuert, man fand 1860 die barocke Innenausstattung als nicht mehr zeitgemäß und übertünchte einen Teil der Wände.de.wikipedia.org
- Dies wurde mit dem Mangel an Ersatzteilen sowie der nicht mehr zeitgemäßen Konstruktion begründet.de.wikipedia.org
- Aus dem Programm genommen wurde der in der Sommersaison nicht mehr zeitgemäße Fünfkampf der Männer.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1702 wurde nach langem Bemühen der Stundenplan zeitgemäßer gestaltet.de.wikipedia.org
- Hier geht sie der Frage nach, ob Widmungen in Büchern noch zeitgemäß sind.de.wikipedia.org
- Er veröffentlichte auch Beiträge in Fachzeitschriften, sowohl zum aktuellen Baugeschehen als auch zur Frage zeitgemäßer Interieurs.de.wikipedia.org
- In den Jahren 1998 bis 2004 wurde eine umfassende Sanierung zwecks Anpassung an zeitgemäße Theatertechnik durchgeführt.de.wikipedia.org
- Die Bestimmungen über das Heiratsgut, die Widerlage und die Morgengabe wurden als „nicht mehr zeitgemäß“ aufgehoben.de.wikipedia.org
- Damit verbunden ist ein durchweg einheitliches Erscheinungsbild der Veranstaltung, das für einen zeitgemäßen und professionellen Gesamtauftritt stehen soll und mit einem entsprechenden Anspruch verbunden ist.de.wikipedia.org
- Die Innenräume wurden den zeitgemäßen Bedürfnissen angepasst, die schwere Holzbalkendecke im Wohnzimmer und die Geschosseinteilung sind jedoch erhalten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch