Übersetzungen für „coco“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

doch KONJ

1. (dennoch)

doch

tamen

2. (aber)

doch

sed

Wendungen:

wenn doch in Wunschsätzen

utinam +Konjkt

wenn doch nicht in negativen Wunschsätzen

utinam ne +Konjkt

Koch (Köchin) SUBST m (f)

Koch (Köchin)

coquus (-a) m (f)

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Bock SUBST m

1.

Bock (Ziegenbock)

hircus m

Bock (Ziegenbock)

caper <-pri> m

Bock (Schafbock)

aries <-etis> m

2. (Kutschbock)

Bock

sedes <-dis> f aurigae

3. (Turngerät)

Bock

capra f

Wendungen:

einen Bock schießen übtr (einen Fehler machen)

peccare

einen Bock schießen übtr (einen Fehler machen)

labi

Wissensecke: Sich ins Bockshorn jagen lassen

I . hoch ADJ

1.

hoch

altus [mons; turris]

hohe See

altum nt

eine 20 m hohe Mauer

murus viginti metra altus

2.

hoch (Lob, Ehre; Preis)

magnus

hoch (Strafe)

gravis

hoch (Rang)

amplus

hohes Alter

senectus <-utis> f

eine hohe Meinung von jmdm. haben

magni aestimare alqm

3. (Ton)

hoch

acutus

II . hoch ADV bei Wertbestimmungen

hoch

magni

hoch

magno

hoch achten [o. schätzen]

magni aestimare

hoch begabt

summo ingenio praeditus

drei Mann hoch

terni

Joch SUBST nt

Joch

iugum nt

jmd. unter ein Joch zwingen

iugum imponere alci

sein Joch abschütteln

iugum exuere

sich dem Joch beugen

iugum pati [o. accipere]

Loch SUBST nt

1.

Loch

foramen <-minis> nt

Loch

cavum nt

2. abw (schlechte Wohnung)

Loch

gurgustium nt

Rock SUBST m

Rock

gunna f

Dock SUBST nt NAUT

Dock

navale <-lis> nt

noch ADV

noch

etiam

noch (immer noch)

adhuc

noch beim Komparativ

etiam

noch immer, immer noch

adhuc

noch immer, immer noch

etiam nunc

noch einmal

iterum

noch nicht

nondum

noch größer

etiam maior

dumm und frech noch dazu

praeterea stultus et protervus

noch nichts

nihil adhuc

Foto SUBST nt

Foto

photographia f

Zoo SUBST m

Zoo

vivarium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am 20. Dezember 2011 gaben Curry & Coco ihre Auflösung bekannt.

de.wikipedia.org

Einen späteren Lebensabschnitt der Hauptperson behandelt der ebenfalls 2009 erschienene französische Film Coco Chanel & Igor Stravinsky.

de.wikipedia.org

Coco Chanel & Igor Stravinsky (auch: „Coco & Igor“) ist ein französischer Film von Jan Kounen aus dem Jahr 2009.

de.wikipedia.org

Curry & Coco ist eine 2006 gegründete Indierock-/New-Wave-Band aus Lille in Frankreich.

de.wikipedia.org

Unter dem neuen Namen Coco Explorer 2 wurde das Schiff bis 2006 von C&C Marine aus Kopenhagen, danach bis 2008 von Inluck International Cruises betrieben.

de.wikipedia.org

Diese Beziehung ist Thema des Films Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009).

de.wikipedia.org

2009 verkörperte er zudem in Jan Kounens Coco Chanel & Igor Stravinsky Boy Capel, Coco Chanels erste grosse Liebe.

de.wikipedia.org

Als Abschlussfilm wurde Jan Kounens romantisches Drama Coco Chanel & Igor Stravinsky ausgewählt.

de.wikipedia.org

Sylvain Przybylski und Thomas Priem kennen sich seit ihrer frühesten Kindheit und gründen 2006 zusammen die Band Curry & Coco.

de.wikipedia.org