Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Anträge“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAn·trag <Antrag(e)s, Anträge> [ˈantraːk] SUBST m

2. Antrag (Formular):

3. Antrag (Vorschlag zur Abstimmung):

Antrag JUR
Antrag POL

4. Antrag (Heiratsantrag):

Beispielsätze für Anträge

Anträge bearbeiten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anträge auf Unterstützung von Brunnerprojekten können nach eigenen Angaben jederzeit formlos gestellt werden.
de.wikipedia.org
Der Empfänger erhält Hinweise zu Bewältigungsstrategien, Beratung für notwendige Anträge und Vermittlungshinweise zu Selbsthilfegruppen.
de.wikipedia.org
Bei Abstimmungen gelten bei Stimmengleichheit die Anträge als abgelehnt.
de.wikipedia.org
Das Glücksspielkollegium entscheidet ebenfalls über die Anträge im laufenden Konzessionsverfahren für Sportwetten (§ 9a Abs.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2010 wurden rund 85.350 Anträge auf medizinische Rehabilitation, etwa 48.900 Anträge auf Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben, sowie circa 15.700 Anträge auf sonstige Rehabilitationsleistungen bearbeitet.
de.wikipedia.org
Ebenso ist es Aufgabe des Landrates, darüber zu entscheiden, ob aus dem Volk eingehende Anträge oder Gegenvorschläge verfassungsgemäss sind.
de.wikipedia.org
Seit 2011 wurden, trotz laufender Anträge, aufgrund der anhaltenden, kontrovers geführten Debatte keine Fracmaßnahmen mehr genehmigt.
de.wikipedia.org
Auch Personen, die bei Behörden oder vor Gericht zum wiederholten Male unbegründete Anträge stellen, werden als Querulanten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Gegen Zwischenverfügungen verhilft dem Erwerber § 17 GBO mit seinem Prinzip der Rangfolgenbeachtung des Eingangs der Anträge zum Erfolg.
de.wikipedia.org
Sie sind auch zu begründen, es sei denn, dass sie antragsgemäß erlassen werden und nicht über Einwendungen und Anträge anderer Beteiligter abzusprechen ist.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski