Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Auffassungen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAuf·fas·sung SUBST f

Beispielsätze für Auffassungen

verschiedene Auffassungen einander annähern
verschillende opvattingen nader bij elkaar brengen
Auffassungen solcher Art
dat soort opvattingen
seine Auffassungen/Gedanken ausbreiten
zijn opvattingen/gedachten uiteenzetten
diese Auffassungen wurzeln im Mittelalter übtr
deze opvattingen vinden hun oorsprong [o. wortelen] in de middeleeuwen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Hauptschwierigkeit besteht in der Unterscheidung zwischen Auffassungen späterer Pythagoreer und der ursprünglichen Lehre.
de.wikipedia.org
Über die Sittenwidrigkeit ihres Handelns gibt es unterschiedliche Auffassungen.
de.wikipedia.org
Zur Verstärkung der Bass-Stimme wurden damals auch ohne gesonderte Notierung Fagott und Cembalo-Continuo eingesetzt, wobei über die Beteiligung des Cembalos in der Literatur unterschiedliche Auffassungen bestehen.
de.wikipedia.org
Wegen seiner radikalen Auffassungen, die teilweise in Überheblichkeit einmündete, hatte er kaum Freunde und Förderer.
de.wikipedia.org
Die Zeitung vertrat die Auffassungen der britischen Labourregierung und stand der österreichischen Sozialdemokratie nahe.
de.wikipedia.org
Hierzu vereint er zunächst unterschiedliche methodische Strömungen seiner Zeit, um dann mit ihnen sukzessive die traditionellen philosophischen Auffassungen als verfehlt zu erweisen (zu „destruieren“).
de.wikipedia.org
Über den Ausgang der Revanche gab es unterschiedliche Auffassungen.
de.wikipedia.org
Von verschiedenen Sozialwissenschaftlern wurde er für seine Auffassungen des Neo-Malthusianismus kritisiert.
de.wikipedia.org
Mit bestehenden, althergebrachten Bewertungsmaßstäben und Auffassungen darüber, was Kunst ist, wollte er, wie viele Avantgardisten seiner Zeit, brechen.
de.wikipedia.org
Auch über die Abgrenzung der verschiedenen morphologisch unterscheidbaren Sippen gibt es unterschiedliche Auffassungen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste