Übersetzungen für „Lebensgestaltung“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

levenswijze (inrichting van zijn leven)

Lebensgestaltung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihre Themenschwerpunkte sind feministische Ethik und postpatriarchale Lebensgestaltung.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang werden vor allem die Bereiche der Wissenschaft, Lebensgestaltung und Bildung untersucht.

de.wikipedia.org

Die thematische Arbeit gliedert sich in die Fachbereiche Politik, Arbeit, Engagement, Werte/Lebensgestaltung, Nachhaltigkeit, Kreativität.

de.wikipedia.org

Der Vertrag ist ein wesentliches Mittel einer privatautonomen Lebensgestaltung durch eigenverantwortliche Rechtsetzung.

de.wikipedia.org

Dazu kommen Beiträge zu Fragen des modernen, gehobenen Lebensstils, zu Konsumangeboten und Optionen für die individuelle Lebensgestaltung.

de.wikipedia.org

Diese Disziplinen fokussieren personelle und zwischenmenschliche Ressourcen (neben ökonomischen) als wesentliche Bedingungen für eine individuell gelingende Lebensgestaltung.

de.wikipedia.org

Viele denken, dass dieses Wissen bei der Lebensgestaltung helfen könne, aber es erweist sich als Irrglaube.

de.wikipedia.org

So kam es etwa zu einem länger währenden Streit über die Pflicht zur Eheschließung, d. h. über die angemessenen Formen verantwortlicher Lebensgestaltung.

de.wikipedia.org

Es ist eine Bildmarke der völkischen Vereinigung Artgemeinschaft – Germanische Glaubens-Gemeinschaft wesensgemäßer Lebensgestaltung.

de.wikipedia.org

Durch die Online-Durchsuchung dürfen nicht allein Erkenntnisse aus dem Kernbereich privater Lebensgestaltung (Intimsphäre) erlangt werden, was technisch sicherzustellen ist (Abs.

de.wikipedia.org